NeedTranslate
Перевод "ZR1" на русский
Произношение ZR1 (зэда yон) :
zˌɛdˈɑː wˈɒn
зэда yон транскрипция – 11 результатов перевода
Why doesn't he just take a chopper?
Uh, the ZR1 is faster than any chopper.
It's more than that.
На вертолете-то проще...
"Зи Эр Один" быстрее любого вертолёта.
И ещё...
Скопировать
This is the car we're looking for right here.
The car we 're looking for is a modified version of a Corvette ZR1.
Yeah, I'm looking at a picture now.
Мы ищем вот эту машину.
Мы ищем тюнингованный Корвет "Зи Эр Один".
Да, я получила изображение...
Скопировать
We've got a positive ID.
A cyber gray metallic ZR1 headed southbound on US 95.
Hostage is visible inside the vehicle.
Мы его засекли.
"Зи Эр Один" цвета "серый металлик".. ...движется на юг по девяносто пятому шоссе.
Вижу заложницу внутри автомобиля. 5:04 УТРА
Скопировать
Aaron. Aaron, what kind of car is this?
Uh, I think it's a ZR1.
What the hell is a ZR1?
Арон, Арон, что это за машина?
Кажется, "Зи Эр Один".
- Что за "Зи Эр Один"?
Скопировать
Uh, I think it's a ZR1.
What the hell is a ZR1?
A Corvette ZR1.
Кажется, "Зи Эр Один".
- Что за "Зи Эр Один"?
- О, Корвет "Зи Эр Один"...
Скопировать
What the hell is a ZR1?
A Corvette ZR1.
This one is a specially modified show car.
- Что за "Зи Эр Один"?
- О, Корвет "Зи Эр Один"...
Этот -тюнингованная версия...
Скопировать
This is the Cadillac CTS-V that James will be driving.
This is the Corvette ZR-1 that I'll be driving.
And this is an empty space, where Richard's Dodge Challenger should have been parked.
Это — Cadillac CTS-V, за рулем которого будет Джеймс.
Это — Corvette ZR1, который буду вести я.
А это — пустое место, где должен был быть припаркован Dodge Challenger Ричарда.
Скопировать
But you wouldn't want to own one.
This Corvette ZR-1 is a classic case in point.
I have the same basic engine that James has in his Cadillac, but, while he has to make do with only 550 horsepower, I have 640.
Но вы бы не захотели обладать такой машиной.
Этот Corvette ZR1 является классическим примером.
У меня стоит тот же двигатель, что и у Джеймса на его Cadillac, но в то время как у него только 550 л.с., у меня 640.
Скопировать
He can move inventory.
I need the ZR1 in here.
Hey, boss says you're off sales.
Пусть двигает инвентарь.
Мне нужен тут ZR1
Эй, босс не хочет, чтобы ты сегодня продавал.
Скопировать
Hey, boss says you're off sales.
Gotta move the ZR1 in here.
What?
Эй, босс не хочет, чтобы ты сегодня продавал.
Перемести ZR1 сюда.
Что?
Скопировать
You might want to switch some of these up.
Maybe move the ZR1 into the showroom.
Give the customers some eye candy.
Может стоит поменять кое-что.
Может поставишь ZR1 на первый план.
Порадуй глаз покупателей.
Скопировать
