NeedTranslate
Перевод "Zlata" на русский
Произношение Zlata (зэдлате) :
zˈɛdlˈɑːtə
зэдлате транскрипция – 6 результатов перевода
Sometimes stepping back is part of the job.
Zlata has been in the hospital eight times because of her husband.
Each time she tried to make complaint... my bosses send her home.
Иногда отступление это часть нашей работы.
Злата была в больнице восемь раз из-за своего мужа.
Каждый раз, когда она пыталась подать жалобу... мое начальство отправляло ее домой.
Скопировать
If our courts rule that stabbing a man in a bar is criminal... then the same should apply to a woman in her home.
I have considered the evidence... and rule in favour in Zlata Sehik.
- H el I o.
Если наши суды считают, что заколоть человека в баре - уголовное преступление, то... то же самое должно применяться к женщине в её доме.
Я рассмотрел доказательства... и выношу решение в пользу Златы Сехик.
- Привет.
Скопировать
Well, you've been stirring things up.
Rees, if I over-stepped protocol with the Zlata Sehick case I'm...
Would you call me Madeleine?
Здорово вы спутали им все карты.
Г-жа Рис, если я преступила протокол в случае с Златой Сехик я...
Зовите меня Мадлен.
Скопировать
Sometimes stepping back is part of the job.
Zlata has been in the hospital eight times because of her husband.
Each time she tried to make complaint... my bosses send her home.
Иногда отступление это часть нашей работы.
Злата была в больнице восемь раз из-за своего мужа.
Каждый раз, когда она пыталась подать жалобу... мое начальство отправляло ее домой.
Скопировать
If our courts rule that stabbing a man in a bar is criminal... then the same should apply to a woman in her home.
I have considered the evidence... and rule in favour in Zlata Sehik.
- H el I o.
Если наши суды считают, что заколоть человека в баре - уголовное преступление, то... то же самое должно применяться к женщине в её доме.
Я рассмотрел доказательства... и выношу решение в пользу Златы Сехик.
- Привет.
Скопировать
Well, you've been stirring things up.
Rees, if I over-stepped protocol with the Zlata Sehick case I'm...
Would you call me Madeleine?
Здорово вы спутали им все карты.
Г-жа Рис, если я преступила протокол в случае с Златой Сехик я...
Зовите меня Мадлен.
Скопировать
