Перевод "a H" на русский
a
→
какой-то
Произношение a H (э эйч) :
ɐ ˈeɪtʃ
э эйч транскрипция – 30 результатов перевода
LET ME DRY YOU OFF.
AH-H, WELL, EM, YOU'VE REALLY GOTTEN YOURSELF INTO GREAT SHAPE.
YOUR BACK IS AS BROAD AS TEXAS, YOUR STOMACH AS FLAT AS KANSAS, AND FLORIDA'S LOVELY THIS TIME OF YEAR.
Давай я тебя высушу.
О, Эм, а ты и правда привёл себя в отличную форму.
Спина у тебя широкая, как Техас, живот плоский, как Канзас, а Флорида чудесна в это время года.
Скопировать
A MORONIC COMEDY, A COP DRAMA STARRING SOME BRAINLESS ACTOR SHOOTING OFF HIS WIDDLE GUN, OR...
AH-H. SEE, IT'S MY CHANCE TO BE BRIAN KINNEY.
FUCK ANYONE I WANT. ALL RIGHT.
Идиотскую комедию, драму про копов с безмозглым актёром, размахивающим своей пушкой, или... страну экзотических фантазий, полную прекрасных мужчин, которые помещены туда с единственной целью – доставить мне удовольствие.
Понимаешь, это мой шанс быть Брайаном Кинни.
Трахнуть любого, кого я захочу.
Скопировать
HOW LONG DO I HAVE?
AH-H, TOMORROW.
WHAT?
Сколько у меня времени?
- До завтра.
- Что?
Скопировать
WELL, I'M NOT SURE I SHOULD, UH...
AH-H, YOU CAN TELL US.
Ted: WE'RE HIS BEST FRIENDS.
Я не уверен, что должен...
Ты можешь нам рассказать.
Мы его лучшие друзья.
Скопировать
YOU KNOW WHAT COMES FROM TOO MUCH PILLS AND LIQUOR.
AH-H. WELL... AT LEAST I'M OUT OF PAIN.
THAT'S GOOD NEWS.
Ты же знаешь, что бывает от большого количества таблеток и алкоголя.
Ну, по крайней мере, мне уже не больно.
Это хорошие новости.
Скопировать
I'LL BE BACK.
AH-H. IT JUST BUGS ME, 'CAUSE HE DOESN'T EVEN SEEM TO...
BRIAN!
Я вернусь.
Мне это странно, он как будто даже...
Брайан!
Скопировать
WE'RE SUP- POSED TO... BE MOVING YOU IN.
AH-H.
HOW ABOUT RIGHT THERE?
Нам надо... тебя сюда заселять...
Ладно...
Что если прямо сейчас?
Скопировать
ESPECIALLY AFTER, UH... ALL THAT LIP SERVICE ABOUT HOW NERVOUS YOU WERE.
AH-H-H. WHAT'S THAT MEAN?
NOTHING.
Особенно после... этих разговорчиков о том, как ты нервничаешь...
В каком это смысле?
Да ничего.
Скопировать
'Restore Japan-China diplomatic relations' 'Defeat Ikeda'
'Council Against A H Bombs'
Fellow citizens... we are regional delegates of on a peace march...
Восстановим дипотношения с Китаем! Поражение Икеда
Долой атомную бомбу!
Дорогие сограждане, мы, региональные представители марша мира...
Скопировать
Oh, God!
Not bad for a h-human.
Are we gonna sleep all the way home?
- О, Господи!
Неплохо для ч-человека. Неплохо для ч-человека.
И мы будем спать до самого дома?
Скопировать
He says he'll put you right by the time the evening performance starts!
- Th... that makes me a h... happy woman!
I shall be watching your performance from the Royal box, dear Evelina!
К премьере будете в порядке.
Я очень рада!
Буду на вас смотреть из королевской ложи, дорогая Эвелина!
Скопировать
Write this down. Quick. Kenneth H. Dahlberg.
D-A-H-L-B-E-R-G.
McGovern, who at first had voiced complete support for Eagleton... has more recently expressed doubts... and said that Eagleton must make a decision... whether to stay or leave the ticket.
Я думаю, у него есть какая-то информация на нашу тему.
Записывай. Кеннет Ш. Далберг.
Д-А-Л-Б-Е-Р-Г. Далберг. МакГоверн, выступивший в поддержку Иглтона,..
Скопировать
I LIKE TO BOOGIE ? ? ON THE DISCO FLOOR ?
AH-H-H-H ? O-OH...
MY GOD. HAVE YOU EVER SEEN ANYTHING MORE BEAUTIFUL?
- Другими словами, ты на него запал, а он тебе отказал.
- Да.
- Тед очень умный, и у него доброе сердце.
Скопировать
GUARANTEED TO MAKE YOUR PRIVATES STAND UP AND SALUTE.
AH-H-H.
HERE, I WILL LEAVE YOU TWO ALONE.
Мне на плечи.
Вот так.
- Подожди.
Скопировать
AT THIS TRASHY PHOTO MAG HIS MOM SWIPED FROM THE BEAUTY PARLOUR. ANYWAY...
AH-H-H.
HE'S GOT ONE TOO.
Я начал его гладить..
очень медленно, и все почти случилось, и тут без стука заходит его мама.
- Они всегда так делают. - Она вас видела?
Скопировать
And the ones i'm interested in, well, aren't interested in me.
Ah-H... gentlemen and gentlemen, Contestant number two, officer o'reilly.
He's very arresting, don't you think?
А те, кто меня интересует, мной не интересуются.
Джентльмены и джентльмены – участник номер два, офицер О'Райли.
Приковывает взгляд, не правда ли?
Скопировать
What is your name?
J-O-N-A-H.
Jonah.
Как тебя зовут?
Д-Ж-О-Н-А. Меня зовут Джона.
Джона.
Скопировать
Uh, she's staying with a friend of hers, Rosa Herreras... or Hernandez.
Has a... has a H sound to it.
They're in Silver Lake.
Она живёт у подруги, у Розы Эррерас или Эрнандес, или...
Что-то такое на "э".
Короче, в Силверлейке.
Скопировать
Did you try that?
"K-l-L-L-A-H"?
What about the "Z"?
Посмотрите?
"K-l-L-L-A-H"?
Может быть "З"?
Скопировать
COME ON, YOU.
AH-H! DO YOU FEEL THAT GAY THUMP-THUMP?
GOD, I MISSED THAT!
Пойдём.
Чувствуешь эти голубые вибрации?
Господи, как же мне этого не хватало!
Скопировать
Brace yourself - incoming.
Ah-h! There's my big bro!
- Philip!
Готовься - сзади.
Вот мой старший братик!
-Филип!
Скопировать
I'm getting organized.
So was it a h-hard time, or...?
- No time is easy time.
Я устраивался.
Тяжело было или...?
- Легко не бывает.
Скопировать
LAVON: Okay, a... five-letter word for calling in sick.
Starts with a "H."
Mmm, "hooky".
Итак, слово из шести букв, означающее отсидку из-за болезни.
Начинается с "П".
"Прогул".
Скопировать
Your illegal deductions, with interest and penalties, could cost you over a hundred thousand dollars.
A h-hundred thousand dollars?
I suggest you bring your accountant to your formal audit hearing which is scheduled for April 21.
Незаконные вычеты с процентами и штрафами, составляют более ста тысяч долларов.
Сто тысяч долларов?
Я советую вам привести своего бухгалтера на официальное слушание, запланированное на 21 апреля.
Скопировать
He says, per orders of the CIA, he's assassinated U.S. citizens on U.S. soil.
- T-that's a h-huge allegation.
- I know. I filed Freedom Of Information Act requests on all the CIA operations that he told me about.
Он говорит, что по заказу ЦРУ он убивал американских граждан на территории США.
- Это серьезное заявление. - Знаю.
На основании закона о свободе доступа к информации я сделал запрос по всем операциям ЦРУ, о которых он рассказывал мне.
Скопировать
I wish there was a way to improve the quality though.
Ah-h!
Antonio!
Хотелось бы иметь возможность улучшить качество.
Аххх
Антонио!
Скопировать
Antonio!
Ah-h!
It's time for you to rest now.
Антонио!
А-хх
Тебе пора отдохнуть.
Скопировать
We are all wolves.
- Ah-h... - I was born that way, Elena.
Clay was bitten.
Мы все тут волки.
Я родился волком, Елена.
Клэя укусили.
Скопировать
- How do you spell it?
- A-H-J-H-A-I.
- A-H...
- Как это пишется?
- А-Х-Ж-Ж-A.
- A-Х-Ж...
Скопировать
- A-H-J-H-A-I.
- A-H...
You want to see a picture of her?
- А-Х-Ж-Ж-A.
- A-Х-Ж...
Хочешь увидеть ее фотографию?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов a H (э эйч)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы a H для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить э эйч не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение