NeedTranslate
Перевод "a Pop-Pop" на русский
a
→
какой-то
Произношение a Pop-Pop (э поппоп) :
ɐ pˈɒppˈɒp
э поппоп транскрипция – 6 результатов перевода
Oh, boy.
I was sitting with Devon and I heard a pop-pop.
I didn't even know what it was until I saw blood on Devon's shirt.
Ну, ну!
Я сидела с Девоном и услышала хлопок.
Я даже не поняла, что это, пока не увидела кровь на рубашке Девона.
Скопировать
Pop-Pop!
I am a Pop-Pop!
I am your Pop-Pop!
Деда!
Я Деда!
Я ваш Деда!
Скопировать
It's got a nice ring to it.
I am a Pop-Pop!
Yeah, I'm the Pop-Pop-Pop.
Хорошо звучит.
Я Деда!
Да, я Деда-Деда!
Скопировать
I am not ready to be a Pop-Pop.
You're not going to be a Pop-Pop.
Somebody else is going to find a precious blessing from Jesus in this garbage dump of a situation.
Я еще не готов быть Дедушкой.
А это не сделает тебя дедушкой.
Для нас это неловкая и трудная ситуация, а для них - Божий дар, о котором они мечтали всю жизнь.
Скопировать
And I think Junebug was a dummy about it, Mac.
I am not ready to be a Pop-Pop.
You're not going to be a Pop-Pop.
И похоже, что у Джуно это было в первый раз.
Я еще не готов быть Дедушкой.
А это не сделает тебя дедушкой.
Скопировать
I was in my office in the back of the building.
I heard, like, a pop, pop, pop.
And by the time I got here, it was... everyone was just... I mean, I tried to hold Tinker's head with my hand, but I couldn't keep the blood in.
Я был в своем офисе, он в другой стороне здания.
Я услышал что то типа пах, пах, пах.
И вскоре я пришел сюда, это было... все просто...в смысле, я пытался держать голову Тинкера в своих руках, но я не мог остановить кровь.
Скопировать
