NeedTranslate
Перевод "agape" на русский
Произношение agape (эгейп) :
ɐɡˈeɪp
эгейп транскрипция – 11 результатов перевода
♪ When you're a man ♪
♪ Squinty, squinty, mouth agape ♪
♪ Nappy-nap man ♪
♪ Когда ты мужчина ♪
♪ Глаза закрыты, а рот открыт ♪
♪ Спящий растрёпа-мужчина ♪
Скопировать
Well, I don't come from where you come from, Dr. Becker.
Prot, you've indicated in your notes that your planet K-PAX... orbits around the twin stars of Agape
Well, frankly, we're a bit mystified... as to how you gained knowledge there's such a planetary system around these stars.
Ну, я родом не оттуда, откуда Вы, доктор Бэкер.
Прот, в Ваших ответах Вы указали, что планета К-ПАКС расположена в двойной звёздной системе - Агапе и Сатори, возле созвездия Лиры.
Честно говоря, мы немного озадачены тем как Вы узнали о наличии планетарной системы вокруг этих звёзд.
Скопировать
Those are our two suns.
What you would call Agape and Satori.
You finish your homework, Abby?
Это - два наших солнца.
Вы называете их Агапе и Сатори.
- Ты уроки выучила, Эбби?
Скопировать
The man with the young heart!
Agape, go to the door!
On the occasion of your wedding we'll make a small show for them.
Человек с молодым сердцем.
Агапе, встань у ворот.
Вот они мы!
Скопировать
Perhaps he was just being charming through the grills.
He is absolutely agape.
You see, my dear Charles, you are that very rare thing. An Artist.
Возможно, он просто источал обаяние сквозь решётку исповедальни.
Я рассказывал о вас Кокто, он горит нетерпением.
Понимаете ли, мой милый Чарльз, вы представляете собою весьма редкое явление, которому имя
Скопировать
Reporter Kim Ki Suk's article that was published on The World of Thought (Sasangge Monthly) in November, 1953.
Titled, "Phenomenology of Love, Eros and Agape".
Therefore, this essay gets a zero.
опубликованная в "Мире мыслей" в ноябре 1953.
эроса и агапэ".
Поэтому это эссе получает "ноль".
Скопировать
GOLD PANNING IN SWEDEN
Lovebird is the commonly used name for the genus agapornis, which comes from the Greek agape, which means
In the wild, these birds spend their whole life's with one partner and it is said that if one of them passes away, the other will pass shortly after...of grief.
ЗОЛОТОИСКАТЕЛЬСТВО В ШВЕЦИИ
Неразлучники – птицы рода Agapornis. Это название происходит от греческих слов "agape", что значит "любовь"... И "ornis", что означает "птица".
В дикой природе эти птицы проводят всю жизнь с одним партнером, и говорят, что когда один из них умирает, То и второй вскоре умрет... от горя.
Скопировать
We do a lot of stuff through our church.
. - It's called the Agape Church.
- It's the religious science philosophy... beneath The Secret.
Мы делаем много хороших вещей через нашу церковь.
Она называется Церковь Агапы.
- Это религиозно-научная философия, как в фильме "Тайна".
Скопировать
The true terror is silent.
Mouth agape.
In short, she didn't dare.
Истинный страх молчит.
Разинув рот.
Короче говоря, она не решилась.
Скопировать
Your stories... Your kisses.
I've never forgotten the sight of you lying on the damp forest ground mouth agape in pain, legs strained
And I knew, at last, you were the one.
Твои песни... сказки... и поцелуи.
Я никогда не забуду, как ты лежала в лесной чаще, разинув рот от боли, раздвинув для меня ноги, и твои чёрные очи, чернее ночи моей обители.
И я понял, наконец, я нашёл тебя.
Скопировать
Greek for friendship, Wykeham.
Agape, miss.
Love between heroes was regarded as surpassing the love within marriage, but in Sparta's...
Как по-гречески "любовь"?
...Агапе...
Любовь между войнами считалась важнее, чем любовь между супругами... а в Спарте...
Скопировать
