NeedTranslate
Перевод "airbases" на русский
Произношение airbases (эабэйсиз) :
ˈeəbeɪsɪz
эабэйсиз транскрипция – 6 результатов перевода
We'll be heading for some air bases.
Not just some air bases.
The one with the great test pilots.
Мы обследуем несколько воздушных баз.
Не просто несколько воздушных баз.
Только тех, у которых есть великие летчики-испытатели.
Скопировать
The Americans have leapfrogged across the Pacific... sweeping the Japanese before them.
From the island air bases they now control... the Americans' B-29 Flying Fortresses... are able to strike
A systematic fire-bombing campaign... is launched against cities and industrial centers.
Америка стремительно захватывала позиции.
Японский Империализм пал, воздушные силы были нейтрализованы, а на захваченных базах бомбардировщики Б-29 "Летающие Крепости", готовились к новым атакам.
Велись систематические бомбардировки крупных городов и промышленных центров.
Скопировать
Test pilots?
We'll be heading for some air bases.
Not just some air bases.
Лётчики-испытатели?
Мы обследуем несколько воздушных баз.
Не просто несколько воздушных баз.
Скопировать
We've got to let this play out a little longer.
Let's... offer Khoosat military escort to one of our air bases.
Get him to safety, let him regroup.
Нам не стоит спешить.
Давайте... предложим Хусату военный эскорт до одной из наших авиабаз.
Доставьте его в безопасное место, дадим ему возможность перегруппировать силы.
Скопировать
The American spy will be executed in one week.
If the Americans don't retaliate within the week from their Turkish air bases, the spy will live one
I know all your resources are mobilized.
Американский шпион будет казнён в течение недели.
Если американцы за это время не ответят со своей авиабазы в Турции, шпион проживёт ещё неделю.
Я знаю, вы мобилизовали все ресурсы.
Скопировать
The coast?
- We're surrounded by airbases.
Targets for German bombers.
- На побережье?
- Вокруг нас множество авиабаз.
Которые немцы будут бомбить.
Скопировать
