NeedTranslate
Перевод "an A.T.V." на русский
Произношение an A.T.V. (эн эйтиви) :
ɐn ˌeɪtˌiːvˈiː
эн эйтиви транскрипция – 4 результата перевода
The last thing we need is some line forming when some real trauma comes in.
Chief Hunt, we've got an A.T.V. accident two minutes out.
And here we go.
Последнее, что нам нужно - это заминки, если вдруг поступит реальная травма.
Шеф Хант, к нам везут жертву аварии, будут через пару минут.
Пойдемте.
Скопировать
(mouth full) Bobby, it's for the best!
Where'd you get an a.T.V.?
From a lifeguard.
Бобби, это к лучшему!
Где ты взяла квадроцикл?
У спасателя.
Скопировать
That's right.
It's an A.T.V.
The government wants to call it an S.T.V.-- a some terrain vehicle-- tell you where you're supposed to drive it.
Всё верно.
Это внедорожник.
Правительство же хочет назвать его "кое-где-дорожником" и указать места, где вам можно ездить на нём.
Скопировать
They're our wedding photos.
We drove down the aisle in an A.T.V.
When I get married, I hope I'm just as pregnant as you.
Это наши свадебные фотки.
Мы выехали из церкви на квадроцикле.
Когда я выйду замуж, надеюсь, что буду такая же беременная, как ты.
Скопировать
