NeedTranslate
Перевод "animistic" на русский
animistic
→
анимистический
Произношение animistic (анимистик) :
ˌanɪmˈɪstɪk
анимистик транскрипция – 6 результатов перевода
They merely chanted.
My belief, they were possessed by animistic deities or "household spirits."
And they reside with the sole purpose of protecting valuables in the home.
Они только скандировали.
Я считаю, что они были одержимы анимистическим божеством "домового".
У них единственное призвание - защищать ценности в доме.
Скопировать
Oh, my...
Inanimates are almost always possessed by animistic deities.
They've been around for centuries.
О, Боги...
Неживое почти всегда одержимо анимистическими божествами.
Они были повсюду веками.
Скопировать
Yeah, but that doesn't explain the sing-along at the hospital.
Sure it does, because Animistic deities travel through unconscious states.
And since the patients at the hospital were all comatose, they were the perfect vessels.
Да, но это никак не объясняет хор в госпитале.
Конечно объясняет, потому что анимистические сущности путешествуют через бессознательное состояние.
А так как пациенты в госпитале в основном в коме, они являются прекрасным вместилищем.
Скопировать
They merely chanted.
My belief, they were possessed by animistic deities or "household spirits."
And they reside with the sole purpose of protecting valuables in the home.
Они только скандировали.
Я считаю, что они были одержимы анимистическим божеством "домового".
У них единственное призвание - защищать ценности в доме.
Скопировать
Oh, my...
Inanimates are almost always possessed by animistic deities.
They've been around for centuries.
О, Боги...
Неживое почти всегда одержимо анимистическими божествами.
Они были повсюду веками.
Скопировать
Yeah, but that doesn't explain the sing-along at the hospital.
Sure it does, because Animistic deities travel through unconscious states.
And since the patients at the hospital were all comatose, they were the perfect vessels.
Да, но это никак не объясняет хор в госпитале.
Конечно объясняет, потому что анимистические сущности путешествуют через бессознательное состояние.
А так как пациенты в госпитале в основном в коме, они являются прекрасным вместилищем.
Скопировать
