Перевод "backslider" на русский
Произношение backslider (бакслайдо) :
bˈakslaɪdə
бакслайдо транскрипция – 6 результатов перевода
When you, when you freak out and you go crawling back and you just make everything messy and horrible.
- You have backslider written all over you.
Did I tell you guys that my boss invited me to play poker with him tonight?
Когда ты психуешь и ползешь назад чтобы только все запутать и испортить.
- У тебя на лбу написано, что собираешься.
Ребята, я говорил вам, что мой босс пригласил меня поиграть в покер сегодня вечером?
Скопировать
Backsliding.
Oh, so you're saying I'm a backslider.
I don't know what we're supposed to do together any more.
Рецидив
О, то есть ты говоришь, что я рецидивщик
Я уже даже не знаю, что мы вместе можем делать.
Скопировать
- All right.
- Backslider!
- Don't.
- Ладно.
-Отступник!
-Не надо.
Скопировать
When you, when you freak out and you go crawling back and you just make everything messy and horrible.
- You have backslider written all over you.
Did I tell you guys that my boss invited me to play poker with him tonight?
Когда ты психуешь и ползешь назад чтобы только все запутать и испортить.
- У тебя на лбу написано, что собираешься.
Ребята, я говорил вам, что мой босс пригласил меня поиграть в покер сегодня вечером?
Скопировать
Backsliding.
Oh, so you're saying I'm a backslider.
I don't know what we're supposed to do together any more.
Рецидив
О, то есть ты говоришь, что я рецидивщик
Я уже даже не знаю, что мы вместе можем делать.
Скопировать
- All right.
- Backslider!
- Don't.
- Ладно.
-Отступник!
-Не надо.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов backslider (бакслайдо)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы backslider для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить бакслайдо не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение