NeedTranslate
Перевод "black goo" на русский
Произношение black goo (блак гу) :
blˈak ɡˈuː
блак гу транскрипция – 13 результатов перевода
Well, maybe the vics were Leviathan.
No black goo on either scene, according to the reports.
Dragons. They, uh --
Может, жертвы были левиафанами.
На месте преступления не было чёрной слизи.
Драконы, они...
Скопировать
- That was in his brain?
You... this whole day, the black goo, all the delusions... you infected my friends, and you put that
I'm just trying to get through to you.
- Это было у него в мозгу? - Да.
Ты... весь день, черная мазь, все эти галлюцинации... ты заразил моих друзей, и ты поставил метки на тех людей.
Я просто пытаюсь пробиться к тебе.
Скопировать
This whole day...
Dwight's kidnapping, me finding you, the black goo, all the Delusions, all of that, that was you?
Why?
Целый день...
Похищение Дуайта, то, как я нашла тебя, черная слизь, все эти галлюцинации, всё это твоих рук дело?
Зачем?
Скопировать
Mara can trouble people?
If she's got William box of black goo.
How do she and William know so much about The Troubles anyway?
Мара может наделять людей бедами?
Если она получила коробку черной слизи от Уильяма.
Откуда она и Уильям знют столько о бедах?
Скопировать
I don't think you can do it.
I think William's box of black goo is still in that cave. It's not goo.
It's aether.
Не думаю, что ты можешь сделать это.
Я думаю, что коробка Уильяма с черной слизью все еще в пещере.
Это не слизь.
Скопировать
It'll be worth my own black eye.
Intention, person, evil black goo... you know, jacking up somebody's life shouldn't be this simple.
But it's not that simple.
Это будет стоить моего собственного синяка под глазом
Желание, человек и злая черная злая слизь... Знаешь, способ разрушить чью-то жизнь не должен быть таким простым.
Но это не просто.
Скопировать
Anything else?
They bleed black goo.
Like that stuff that came out of Cass -- those things from Purgatory.
Что ещё?
Вместо крови у них чёрная грязь.
Та же дрянь лилась из Каса... это твари из Чистилища.
Скопировать
Who's to say this ain't the day they come for old Frank who knew too much?
They bleed black goo, right?
You want to see what I bleed?
Кто сказал, что сегодня они не придут за стариной Фрэнком, который слишком много знает?
У них вместо крови чёрная слизь, так?
Хочешь посмотреть на мою кровь?
Скопировать
They're like shapeshifters only a lot only a lot more into eating folk.
And they bleed black goo.
Mr. Singer.
Они как шейпшифтеры только им намного больше нравится есть людей.
И из них бежит чёрная жижа.
Мистер Сингер.
Скопировать
"from the black hole of purgatory.
"Cut one, you see black goo.
"We're through the looking glass.
...ќни —упермены среди монстров отправь на Ћуну, если сможешь... ...превратившись в теб€, они забирают лицо, пам€ть "х главарь - мистер ƒик –оман... ќн всем заправл€ет.
ѕорежь его, увидишь чЄрную слизь.
ѕр€мо как в зеркале.
Скопировать
Cass?
Black goo?
I don't even care anymore.
Кас?
Чёрная грязь?
Мне на них плевать.
Скопировать
Yep.
They bleed black goo.
Hi, Dean.
Ага.
Они истекают черной жижей.
Привет Сэм. Привет, Дин.
Скопировать
Oh, let me guess.
You must have found the stash of your black goo.
No, I-I lifted it off of Nathan a while back.
О, позволь угадаю.
Ты нашла тайник с черной слизью.
Нет, я-я ,некоторое время назад, взяла это у Нейтана.
Скопировать
