NeedTranslate
Перевод "business management" на русский
Произношение business management (бизнос маниджмонт) :
bˈɪznəs mˈanɪdʒmənt
бизнос маниджмонт транскрипция – 14 результатов перевода
Here, at the Derek Zoolander Center for Kids Who Can't Read Good... and Who Wanna Learn to Do Other Stuff Good Too... we teach students of all ages... everything they need to know to learn to be a professional model... and a professional human being.
Our diverse faculty includes business management teacher... and former model agent Maury Ballstein.
The designer's got your nuts in a vise... offering you ten million plus three percent... of every pair of underwear sold.
А это детский центр Дерека Зулэндера, для тех, кто не умеет читать хорошо и хочет научиться делать все остальное тоже хорошо. Здесь мы преподаем детям всех возрастов все что им нужно, чтобы быть профессиональной моделью и профессиональным человеком.
Среди нашего преподавательского состава, учитель менеджмента и бывший модельный агент, Мори Болстайн.
Модельер выводит вас из себя, предлагая вам 10 миллионов плюс 3 процента с каждой пары проданного белья.
Скопировать
My bad...
Did you ever think that maybe I like business management?
That that's what I want to do?
Я виновата...
Ты когда-нибудь думала, что мне может нравится бизнес управление?
И это то чем бы я хотел заниматься?
Скопировать
I'm coming, I'm coming.
I already told you, I'm a business management consultant.
Hmm. Well, putting aside the fact you're operating your business out in Green Acres, not a lot of consultants run away from potential clients.
Я иду, иду.
Я уже сказал вам, я консультант по управлению бизнесом.
Не принимая во внимание, что ты ведешь свой бизнес на зеленых просторах, немногие консультанты убегают от потенциальных клиентов.
Скопировать
- Bridges.
Bridges, I shall be taking the modern sixth for business management this term.
- I hope you don't mind. - Yes.
- Бриджес.
Бриджес, в этом семестре меня взяли на отделение современных наук в бизнес менеджменте.
- Надеюсь, ты не против?
Скопировать
Hello.
You studied business management, right?
Tell me how to look at these financial statements.
Алло.
Ты же изучал менеджмент?
Обьясни мне как разобраться с финансовыми документами.
Скопировать
You rascal, how dare you use your flirting strategies on me!
I let you go overseas to learn business management.
Then why is your film investment tottering?
Ты, хитрюга, как ты смеешь со мной заигрывать!
Я отправила тебя за границу обучаться менеджменту и экономике.
Тогда почему фильм, который ты спонсировал, загнулся?
Скопировать
- That's great, Drama.
Business Management courses, $1292.
- Well, it's the thought that counts.
- Супер, Драма.
Но это только курсы при университете, тысяча двести девяносто два доллара.
- Главное - желание!
Скопировать
He won't spill any of Bart's secrets to you.
He won't, but if the head of "The Spectator" were to ask for business management advice...
He might accidentally let something slip.
Он не станет рассказывать тебе никакие секреты Барта.
Он не станет, но если глава "The Spectator" спросит совет по управлению бизнесом...
Он может случайно что-нибудь пропустить.
Скопировать
You tell me.
Do you really want to study business management?
See!
Дай совет.
Учись. тебе так нужно управление бизнесом?
Видишь!
Скопировать
After your little stunt in college! The only school that would take me was this university in Romania.
But it turns out, it had a very unique MBA program, a whole new paradigm in business management
What?
После твоего маленького трюка в колледже, единственная школа, что была согласна меня принять - какой-то университет в Румынии.
Но оказывается, он имел уникальную программу получения степени магистра. Совершенно новая парадигма в управлении бизнесом.
Что?
Скопировать
My name is Hugo.
I'm 27, with a degree in Business Management, another in Marketing.
And a Master's in Business Administration.
Меня зовут Уго.
Мне 27 лет, у меня два высших образования - одно в сфере управления бизнесом, второе - маркетинг и коммерческое управление.
Закончил магистратуру по управлению бизнесом.
Скопировать
Is it marketing or management?
It's, uh, business management.
Yeah.
Это маркетинг или управление?
-Это бизнес управление.
-Да.
Скопировать
Decorated twice.
Three different master's from John Jay, including business management.
Fielding offers from the PD in Boston, Chicago and Miami.
Был дважды награждён.
Три различных степени из колледжа Джона Джея, включая степень по управлению бизнесом.
Предложения по работе из департаментов Бостона, Чикаго и Майями.
Скопировать
Okay, so Willits is the middleman.
He's legitimately incorporated as Oscar Willits Limited, a business management consulting firm.
Oh, you're kidding me-- that's his cover?
Так, Виллитс - посредник.
Он законно владеет "Оскар Виллитс Лимитед", консалтинговая фирма по управлением бизнесом.
Шутите, это его прикрытие?
Скопировать
