NeedTranslate
Перевод "centre of excellence" на русский
Произношение centre of excellence (сэнтер ов эксолонс) :
sˈɛntəɹ ɒv ˈɛksələns
сэнтер ов эксолонс транскрипция – 5 результатов перевода
Phrases such as "centres of excellence" will be much in evidence.
The phrase "centre of excellence" will be muchly evidenced.
- And by "centre of excellence" we mean...
...фразы, такие как "клуб по интересам" будут
Фраза "клуб по интересам" будет должным образом рассмотрена.
И под "клубом по интересам" мы подразумеваем...
Скопировать
- In some or other regard.
That is what we mean by "centre of excellence". I hope that's cleared that one up.
Another word that cannot be stressed enough is "standards".
С одной либо с другой точки зрения.
Именно это мы подразумеваем под выражением "клуб по интересам", надеюсь, теперь это понятно.
Есть еще одно слово, которое необходимо объяснить - это "стандарт".
Скопировать
The phrase "centre of excellence" will be muchly evidenced.
- And by "centre of excellence" we mean...
- We mean primarily...
Фраза "клуб по интересам" будет должным образом рассмотрена.
И под "клубом по интересам" мы подразумеваем...
Мы подразумеваем прежде всего...
Скопировать
No excuses, no exceptions or you're expelled.
We will be centre of excellence if it kills me.
Screw you lives up in your own time!
Никаких оправданий, никаких отклонений или иначе вы будете исключены.
Мы станем Центром повышения квалификации если это не добьёт меня. Понятно?
Портите свои жизни в ваше личное время!
Скопировать
Got it?
As an international centre of excellence, we attract many leading academics from around the world.
Nothing like this has ever happened before.
Усёк?
В качестве международного центра высокого уровня развития, мы приглашаем ведущих академиков со всего мира.
Ранее такого еще никогда не было.
Скопировать
