NeedTranslate
Перевод "cockerels" на русский
cockerels
→
петушок
Произношение cockerels (кокэролз) :
kˈɒkəɹəlz
кокэролз транскрипция – 8 результатов перевода
Not bad.
The cockerels announce daybreak!
I shall go home to bed.
Неплохо.
Петухи возвещают новый день!
Пойду-ка я посплю.
Скопировать
- No.
Four o'clock in the morning, the cockerels start to crow. Never a bit of sleep do I get after that.
Faith and begob! Isn't that a terrible thing, Mike?
Нет.
В 4 часа утра начинают кричать петухи и после этого черта с два я засну.
Верно тебе говорю, разве это не ужасно, Майк?
Скопировать
Calm down, that's my nephew.
He shoots at the cockerels occasionally. They seem to be getting the upper hand here lately.
- Hm, interesting.
Успокойся, это мой племянник.
Стреляет иногда петухов, они тут в последнее время расплодились, твари.
- Интересно.
Скопировать
Isn't this all splendid, this delivery?
Three dozen innocent Ardennes cockerels. What's going on?
One dozen chickens from and around Bresse.
Настоящая художественная натура. Да, такое великолепие, посмотри.
Три дюжины арденнских петушков.
Что там такое? Двадцать дюжин цыплят.
Скопировать
You hear that?
The last cockerels.
Don't come near me!
Слышишь?
Последние петухи.
Не подходи ко мне!
Скопировать
That!
Manic suburban cockerels crowing willy-nilly.
We need to get away from this racket.
Вот он!
Эти дурацкие петухи вечно орут.
Нам нужен отдых от этой суматохи.
Скопировать
I noticed you had some chickens in the bedroom.
Cockerels.
Yeah, I'm sweating the grease out.
Я заметил в спальне куриц.
Это петухи.
Я уже почти всё убрал.
Скопировать
It's men that have done the damage.
It is men fighting like cockerels that have put us here in the first place.
Esme, I'll take up their offer.
Люди — вот кто устроил этот беспорядок!
Это... это люди, которые дерутся, как петухи, из-за них мы оказались в этой ситуации.
Эсме, я приму предложение.
Скопировать
