Перевод "community organizer" на русский
Произношение community organizer (кемьюнити огонайзо) :
kəmjˈuːnɪti ˈɔːɡənˌaɪzə
кемьюнити огонайзо транскрипция – 5 результатов перевода
So they call him a...
Socialist or a Communist or a community organizer.
You get the--
Поэтому они зовут его...
Социалист или коммунист или возмутитель спокойствия.
Ну вы--
Скопировать
Mrs. Willoughby, what do you do for a living?
I'm a community organizer.
Which involves?
Миссис Виллоби, где Вы работаете?
Я организатор общины.
И это включает в себя?
Скопировать
Though I was only 15, mankind entrusted me with its last remaining suit and tie and sent me back in time.
I would be raised by my grandparents, somehow get into Harvard law school, become a community organizer
Defeat Richard Nixon.
Хотя мне и было только 15, человечество доверило мне свой последний уцелевший костюм и галстук, и отправило назад во времени.
Я должен был воспитываться у бабушки с дедушкой, поступить на юридический факультет Гарварда, стать общественным деятелем, Сенатором, и наконец..
Победить Ричарда Никсона
Скопировать
They stayed in the Bronx.
Alex went to Fordham, started working as a community organizer.
You know, he almost single-handedly saved the neighborhood.
Они остались в Бронксе.
Алекс уехал в Фордхэм, устроился на работу координатором сообщества.
Знаешь, он практически собственноручно спас район.
Скопировать
Well, lucky for you, I'm not my predecessor.
You know, this actually reminds me of one I had during my days as a community organizer.
I was hoping that it would.
Ну, к счастью для тебя, я не мой предшественник.
Знаешь, это напомнило мне о случае, произошедшем, когда я работал общественным организатором.
Я на это надеялась.
Скопировать