Перевод "Minnie The Moocher" на русский
Произношение Minnie The Moocher (мини зе мучо) :
mˈɪni ðə mˈuːtʃə
мини зе мучо транскрипция – 6 результатов перевода
- What do sevens count as?
(Bertie) # This is a story about Minnie the Moocher # She was a low-down hoochie-coocher
# She was the roughest, toughest frail
А семерка сколько считается очков?
Эта история про Милли лентяйку, которая увлекалась спиртными напитками.
Она была грубовата и безнравственна,..
Скопировать
- Tee de hee de hee. # But Minnie had a heart as big as a whale #
Do you think I ought to sing Minnie The Moocher to the Glossops this evening?
I shouldn't think it advisable, sir. I've not heard that Sir Roderick is musical.
Но, у Милли было такое же большое сердце, как у кита.
Дживс, думаешь стоит спеть "Милли лентяйку" Глоссепам сегодня?
Я не думаю, что это стоит рекомендовать. Я что-то ничего не слышал о музыкальности сэра Родерика.
Скопировать
- Hit it.
Hey, folks, here's a story 'bout Minnie the Moocher
She was a low-down hoochie coocher
- Играйте!
Hey, folks, here's a story 'bout Minnie the Moocher
She was a low-down hoochie coocher
Скопировать
Man, we were so close.
Hey, you guys know 'Minnie The Moocher'?
I knew a hooker once named Minnie Mazola.
Блин, мы были так близко.
Эй, ребятки, вы знаете "Бродяжку Минни"?
Я знал когда-то пьяницу по имени Минни Мацола. Нет!
Скопировать
I knew a hooker once named Minnie Mazola.
The song 'Minnie the Moocher'.
Yeah.
Я знал когда-то пьяницу по имени Минни Мацола. Нет!
Песню "Бродяжка Минни".
- Ну.
Скопировать
It's tough to get characters to move in rhythm with music, and we're buggy about that.
This is from The Blues Brothers - "Minnie the Moocher".
I thought it was great. I loved it.
Но есть альтернатива борьбе... Например?
Например, валить нахрен отсюда! Не, я шучу.
Прикинь, я бы так сделал?
Скопировать