NeedTranslate
Перевод "consumer goods" на русский
Произношение consumer goods (кенсумо гудз) :
kənsˈuːmə ɡˈʊdz
кенсумо гудз транскрипция – 10 результатов перевода
From 1490, a consumer goods company... made use of the cat eyes... trademark along with the brand name CATTY... on in-house manufactured goods.
From the mid 1800s as a conglomerate of postal works and household consumer goods manufacturing and sales
With massive capital and political connections,
С 1490 компания по торговле ширпотребом... сделала использование кошачьих глаз... торговой маркой вместе с именем брэнда - КЭТТИ... для товаров собственного производства.
С середины 19-го века как конгломерат почтовых служб... и ширпотребных производств и дилеров, брэнд КЭТТИ и КОмпания появился на мировом рынке... и началась массивная рекламная кампания.
Имея многочисленные финансовые и политические связи,
Скопировать
The 1970-71 budget comes up with proposals to stimulate growth, export drive and import substitution.
Additional taxes on certain luxury and consumer goods and an increase in wealth tax and income tax rates
Relief with the rise of the exemption limit to 5000 rupees on income tax and a greater sense of security to low income groups through revised pension proposals.
В бюджете 1970-71 заложены статьи для стимулирования роста, увеличения экспорта и замещения импорта.
Введены дополнительные налоги на отдельные предметы роскоши и потребительские товары, увеличен налог на имущество и налог на прибыль для лиц с большим доходом.
Для поддержания малоимущих групп населения повышен лимит освобождения от подоходного налога до 5000 рупий и изменены пропорции пенсионных отчислений.
Скопировать
It was printed in the postal system on... secret mail for sending messages during... a period of chaos and war.
From 1490, a consumer goods company... made use of the cat eyes... trademark along with the brand name
From the mid 1800s as a conglomerate of postal works and household consumer goods manufacturing and sales, the CATTY COMPANY brand name appears on the world market... and a massive public relations campaign begins.
Они печатались секретной почтовой службой... для отправки писем... во времена хаоса и войн.
С 1490 компания по торговле ширпотребом... сделала использование кошачьих глаз... торговой маркой вместе с именем брэнда - КЭТТИ... для товаров собственного производства.
С середины 19-го века как конгломерат почтовых служб... и ширпотребных производств и дилеров, брэнд КЭТТИ и КОмпания появился на мировом рынке... и началась массивная рекламная кампания.
Скопировать
And this vast range of new desires fitted perfectly with changes in industrial production.
Computers now allowed manufacturers to economically produce short runs of consumer goods.
The old restrictions of mass production disappeared, as did the worry that bedeviled corporate America ever since mass production had been invented.
И этот обширный круг новых желаний прекрасно соответствовал изменениям в промышленном производстве.
Компьютеры теперь позволили производителям экономически выгодно изготавливать небольшие партии потребительских товаров.
Исчезло старое ограничение массового производства, как проблема, мучившая корпоративную Америку, постоянно с момента изобретения массового производства.
Скопировать
Define the law of diminishing returns
Consumer goods would...
As the number of goods increases...
Определи закон убывающей доходности.
В пределах определенного периода времени товары народного потребления...
Количество увеличенного товара...
Скопировать
I am the Borax. I speak for the woods.
But I've plastered my likeness on consumer goods.
Sellout!
Зовут меня Злоракс, Хранитель лесов.
На все я приклеил Эмблему усов.
Распродажа!
Скопировать
Shipyards churn out oil tankers, container ships and gas tankers... to cater for the demands of globalized industrial production.
Most consumer goods travel thousands of kilometers... from the country of production to the country of
Since 1 950, the volume of international trade... has increased 20 times over.
Судоверфи штампуют нефтяные, газовые танкеры и контейнеровозы, чтобы соответствовать запросам глобализованного индустриального производства.
Большинство товаров путешествует тысячи километров... от страны производства к стране потребления.
С 1950 года объем международных перевозок... увеличился в ДВАДЦАТЬ раз.
Скопировать
31 labs just in London.
All the medical ones, then the ones that test consumer goods.
What, like tellies?
Только в Лондоне 31 лаборатория.
Для начала все медицинские, потом все, делающие тесты потребительских товаров.
Что, как на телевидении?
Скопировать
They all said they had come to stop the fighting, but actually they were all trying to get their hands on the precious treasure.
And behind them were western companies, and us, all demanding our new consumer goods and toys.
In all, four and a half million people died in this war between 1998 and 2003.
Все они утверждали, что пришли остановить сражение, но на самом деле все они пытались прибрать к рукам драгоценное сокровище.
А за ними стояли западные компании и все мы, требующие новых потребительских товаров и игрушек.
В общем в этой войне погибло 4,5 миллиона людей между 1998 и 2003.
Скопировать
38 years old.
Manufactures consumer goods overseas.
Uh, single...
38 лет.
Занимается производством потребительских товаров за рубежом.
Не женат,
Скопировать
