NeedTranslate
Перевод "coral island" на русский
Произношение coral island (корол айлонд) :
kˈɒɹəl ˈaɪlənd
корол айлонд транскрипция – 5 результатов перевода
Hanks: In late August, 1944, The 1st division shipped out again
Headed for a small coral island between Guam and the Philippines...
Peleliu.
¬ конце августа 1944 года перва€ дивизи€ снова вышла в море.
ќни направл€лись на небольшой коралловый остров между √уамом и 'иллипинами.
ѕелелиу.
Скопировать
TV, barcalounger, and a view of the parking lot.
This wasn't on the Coral Island brochure.
My son.
Телевизор, большое кресло и вид на парковку.
Этого не было в буклете "Кораллового острова".
Мой сын.
Скопировать
The rest is mosquitoes, humidity, and people that don't speak English.
So what's a young guy like you doing around Coral Island, or do you get off hanging out with corpses?
I'm checking it out for my dad.
Сплошь москиты, духота, сырость, и какие-то мексиканские рожи, не знающие английского.
Так что такой здоровяк, как ты, делает на "Коралловом острове"? Решил податься в некрофилы?
Нет, просто подбираю место для отца.
Скопировать
No!
The latest resident to check out of the Coral Island retirement village.
Walter Kenney's son will never know his father was a monster.
Нет!
Очередной обитатель выписывается из "Кораллового острова".
Сын Кенни Уолтера никогда не узнает, что его отец был монстром.
Скопировать
That's good to hear.
Here are some brochures with everything you need to know about Coral Island.
There's some forms to fill out in case you're interested in having your dad join us.
Это хорошо.
Вот информационные буклеты о нашем "Коралловом острове".
А если вы решите поселить вашего отца у нас, то эти анкеты вам надо будет заполнить.
Скопировать
