NeedTranslate
Перевод "course credit" на русский
Произношение course credit (кос крэдет) :
kˈɔːs kɹˈɛdɪt
кос крэдет транскрипция – 4 результата перевода
We're gonna change the world, Marty.
I just wish we could get course credit for this.
Gosh! You gotta eat. You want some food?
Мы изменим мир.
Хотелось бы за это получить кредит на учебу. Господи!
Умираю от голода.
Скопировать
Most of my classes are independent studies.
They give me course credit for the various community outreach programs I'm involved with as well as my
- You know how it is.
Большинство из моих предметов - это самостоятельное изучение материала.
Мне ставят зачеты за различные работы с местным населением, которые я веду, совмещая с работой за рубежом в составе "Красного Креста".
- Ну, ты знаешь, как это устроено.
Скопировать
That was excitement, adrenaline and tequila.
I was trying to get course credit.
Treasure hunting paid off, in case you haven't read the papers.
Скорее волнение, адреналин и текила.
Я пыталась получить зачет по курсу.
Но поиски сокровищ оправдали себе, как ты могла заметить в газетах.
Скопировать
Like most soon-to-be-fucked-up girls, Harmony was wicked smart.
Of course, credit where credit's due she had a terrific mentor.
No, not her.
Как большинство девчонок на дороге к проблемам, она была очень умной.
Разумеется, надо отдать должное у нее был потрясающий учитель.
Нет, не она.
Скопировать
