NeedTranslate
Перевод "creditworthiness" на русский
Произношение creditworthiness (крэдетyɜзинос) :
kɹˈɛdɪtwˌɜːðinəs
крэдетyɜзинос транскрипция – 6 результатов перевода
No, but he will.
And that's based on the inherent credit-worthiness of people who get drunk and urinate on police vehicles
Leonard, I'm not gonna call up Kurt and ask him for money.
Нет, но он вернет.
И это предположение основано на платежеспособности людей, которые напиваются и мочатся на полицейские машины?
Леонард, я не буду зонить Курту и спрашивать его про деньги.
Скопировать
You can't? You don't want to, that's what.
We'd really like to, but we have a problem with your creditworthiness.
Look, Manager, there's nothing wrong with the application.
Как это не можете, скажите что не хотите.
Мы очень хотим, но вы не соответствуете требованиям по кредитоспособности.
Господин заведующий, образованные люди писали для меня эти заявления.
Скопировать
What exactly is the vetting process for your hosts?
It's a mix of social-network scrubbing, background checks, credit-worthiness.
We're super careful.
Как проверяются ваши пользователи?
Это совокупность прочесывания социальный сетей, проверки прошлого и кредитная история.
Мы очень осторожны.
Скопировать
No, but he will.
And that's based on the inherent credit-worthiness of people who get drunk and urinate on police vehicles
Leonard, I'm not gonna call up Kurt and ask him for money.
Нет, но он вернет.
И это предположение основано на платежеспособности людей, которые напиваются и мочатся на полицейские машины?
Леонард, я не буду зонить Курту и спрашивать его про деньги.
Скопировать
You can't? You don't want to, that's what.
We'd really like to, but we have a problem with your creditworthiness.
Look, Manager, there's nothing wrong with the application.
Как это не можете, скажите что не хотите.
Мы очень хотим, но вы не соответствуете требованиям по кредитоспособности.
Господин заведующий, образованные люди писали для меня эти заявления.
Скопировать
What exactly is the vetting process for your hosts?
It's a mix of social-network scrubbing, background checks, credit-worthiness.
We're super careful.
Как проверяются ваши пользователи?
Это совокупность прочесывания социальный сетей, проверки прошлого и кредитная история.
Мы очень осторожны.
Скопировать
