Перевод "cuvee" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение cuvee (кьюви) :
kjˈuːviː

кьюви транскрипция – 8 результатов перевода

And, one bottle of...
No, two bottles of "Cuvee Dom Perignon" - and two glasses please!
Ten minutes?
Бутылочку... Куве дон Перегнон.
Лучше 2 бутылки Куве дон Перегнон. И 2 фужера.
1 О минут?
Скопировать
I was already planning our victory celebration in my head.
We were in a bubble bath with a bottle of Grande Cuvée and no business in the way of us being together
Hold onto that visual.
Я уже мысленно планирую празднование нашей победы.
Мы в джакузи с бутылкой Grande Cuve и никаких дел на пути к тому, чтоб быть вместе.
Запомни эту картину.
Скопировать
Would you be so kind as to prepare me...
A frapin cuvee?
Easy, Prince Charles.
Не будете ли вы так добры подать мне...
Frapin cuvee?
(прим. коньяк) По-легче, Принц Чарльз.
Скопировать
By the end of the conversation, he had me thinking twice over whether we'd be doing the bureau and Caffrey any favors by letting him out early.
Mozzie, they were out of the Gosset Brut, so I had them open a Grand Cuvee '96.
Oh. '96 Grand Cuvee.
К концу разговора он заставил меня хорошенько подумать, правда ли мы окажем Бюро и Кэффри услугу, отпустив его раньше срока.
Моззи, у них закончилось Госсе Брют, так что я велел открыть Гран Кюве 96-го года.
О, Гран Кюве 96-го года.
Скопировать
Mozzie, they were out of the Gosset Brut, so I had them open a Grand Cuvee '96.
Oh. '96 Grand Cuvee.
My usual.
Моззи, у них закончилось Госсе Брют, так что я велел открыть Гран Кюве 96-го года.
О, Гран Кюве 96-го года.
Мое любимое.
Скопировать
- Okay.
Frapin Cuvée?
Special occasion?
- Хорошо.
Фрапин Курве?
Особый случай?
Скопировать
I'm here.
Well, but this is a Grande Cuvée, so...
Cheers!
Я здесь.
Ну тут у нас Grande Cuvée, так что...
Ваше здоровье!
Скопировать
What can I get you?
- Frapin Cuvée, please.
- Sure. - Two.
Что закажете?
- Фрапин Курве, пожалуйста. - Будет сделано.
- Два.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов cuvee (кьюви)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы cuvee для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить кьюви не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение