NeedTranslate
Перевод "dee" на русский
Произношение dee (ди) :
dˈiː
ди транскрипция – 30 результатов перевода
Yet I ain't complaining.
Though I have reasons to I have it all on me my yacht doo dee dah my castle de doo dah
So many men surround me.
Но я не жалуюсь
Хотя у меня есть основания я все храню при себе. моя яхта... мой замок...
Так много мужчин вокруг меня
Скопировать
So many men surround me.
Wonder why... dee doo dee
I don't understand.
Так много мужчин вокруг меня
Интересно, почему...
Я не понимаю.
Скопировать
I always hear the same word...
Come to bed, dee dopo dah
It's not fun...
Я всегда слышу одни и те же слова
Пошли в постель...
Это не смешно...
Скопировать
Oh my God, so many worries
A yacht, dee doo dah a castle dee doo dah
So for love... and a lover
О боже, столько проблем
Яхта... Замок...
И о любви... и о любимом
Скопировать
Imarried3times...
Sorry dee doo dah I think it's 5 times...
My husbands were quite cute...
Я была замужем три раза
Простите... я думаю, пять раз
Мои мужья были довольно милы
Скопировать
Be seeing you.
Bita dee naist gorovisch, dit.
(Crowd) Six!
Увидимся.
*Bita dee naist gorovisch, dit.*
(Толпа) Шесть!
Скопировать
Debbie.
You know, I always thought I look like Sandra Dee.
Oh. Yeah, well, you look a lot like her, too.
- Дебби.
Мне всегда казалось, что я похожа на Сандру Ди.
Да, на нее ты тоже похожа.
Скопировать
Shit.
Dee Dee.
Hiya, John. Oh.
Зараза.
Ди Ди.
Привет Джон.
Скопировать
Oh, wait.
There's Dee Dee.
I hope she sees me.
Подожди.
Вон Ди Ди.
Надеюсь она видит меня.
Скопировать
So, are you happy?
Tiddly-diggety-dee!
And you... Mmmmm!
Ну, что вы рады?
Смотрите на нее.
Он...
Скопировать
?
Dee-a da da da?
?
?
Ди-а-да-да-да?
?
Скопировать
?
Dee-a ta ta ta-ta ta?
?
?
Ди-а-та-та-та-?
?
Скопировать
You here, Mace?
I'm here, Dee.
Babe was right.
Ты здесь, Мэйс?
Я здесь, Ди.
Бэйб был прав.
Скопировать
It just...
It was always hard for Dee to see the light at the end of the trail.
It almost worked.
Такое...
Это трудно было всегда для Ди. Это мешало ему увидеть свет в конце тоннеля.
Все почти получилось.
Скопировать
Mr. Carter, I was a whore at 13 and my family of 12 never went hungry.
When you figure we'll make our play, Dee?
- Not tonight.
Мистер Картер, в тринадцать лет - я была шлюхой, но моя семья из двенадцати человек не голодала.
- Когда начнется этот цирк, Ди?
- Не сегодня вечером.
Скопировать
Shh.
Dee, you gone plumb loco?
Get down, Mace.
Слышите?
Ди, ты что с ума сошел?
Спускайся, Мэйс.
Скопировать
You sure put her in a good position.
I'd like to have my gun back, Dee.
Robbie.
Будь добр, обращайся с ней по-хорошему.
Верни мне мой пистолет, Ди.
Робби.
Скопировать
And I don't believe you even do that.
You really think you had a hard life, don't you, Dee?
- You don't understand.
Кстати, я не верю в это до конца.
Вы считаете, что у вас была тяжелая жизнь, не так ли, Ди?
- Вы не понимаете.
Скопировать
Babe, get out there and see if anything's moving.
Dee.
- Something wrong?
Бэйб, подними задницу и проверь все ли вокруг спокойно.
Ди.
- Что-то не так?
Скопировать
Get up!
Honest, Dee, I wasn't gonna do nothing but kiss her.
Well, what's wrong with a little old kiss?
Встань!
Правда, Ди, я только хотел поцеловать ее в щеку.
Что плохого в дружеском поцелуе?
Скопировать
Well, what's wrong with a little old kiss?
Ain't nothing wrong with a little old kiss, Dee.
A little old kiss never hurt nobody.
Что плохого в дружеском поцелуе?
В этом нет ничего плохого, Ди.
От поцелуя еще никому не становилось плохо.
Скопировать
Sure does look that way.
A lot of horses through here lately, Dee.
Maybe not more than a day or so.
Очень похоже.
Здесь было много лошадей когда-то, Ди.
Не более одного дня назад.
Скопировать
- Well, they're around.
- Listen, Dee...
- What else?
- Бывают. - Что еще, Мэйс?
- Послушай, Ди.
- Что еще?
Скопировать
I didn't mean no harm.
I'm going outside, Dee.
I'd appreciate it if you see I don't get shot in the back.
Я не хотел обидеть вас.
Пойду, пройдусь, Ди.
Я буду рад, если ты проследишь, чтобы в меня не выстрелили.
Скопировать
Oh, boy.
Dee, you're so dumb.
- I am?
Ну, парень...
Прости, но, Ди, ты такой тугодум.
- Я?
Скопировать
You, Mace?
Well, Dee, the bank was there and I was there, and there wasn't very much of anybody else there and it
You know, it's not like something you never heard of.
Ты, Мэйс?
Ди, банк был там, и я был там. И там почти, никого не было. И мне показалось, что все получится.
Что ты удивляешься? Как будто ты сам никогда этого не делал.
Скопировать
A little old kiss never hurt nobody.
Dee?
Dee.
Маленький поцелуй никому вреда не причинит.
Ди?
Ди.
Скопировать
Dee?
Dee.
Did you mean what you said to my brother?
Ди?
Ди.
Ты сказала правду моему брату?
Скопировать
I'm awful glad.
Because, you see, Dee always wanted to believe.
He always...
Я так рад.
Потому что... Ди всегда хотел верить.
Он хотел...
Скопировать
He ain't even full-growed yet.
I'm scared, Dee, and I ain't ashamed of it.
Babe, when the time comes whatever we have to do, we'd better be quick about it.
Он еще так молод.
А мне страшно, Ди.
И я не стыжусь этого. Малыш, когда придет момент, мы должны действовать очень быстро.
Скопировать
