Перевод "depth gauge" на русский

depth → глубина

gauge → лекало калибр колея измеритель замерять

Произношение depth gauge (дэпс гейдж) :

dˈɛpθ ɡˈeɪdʒ

дэпс гейдж транскрипция – 5 результатов перевода

We're stuck tight.

Skipper, take a look at this depth gauge.

180 fathoms?

Мы капитально застряли.

Капитан, посмотрите на датчики глубины.

180 саженей?

Скопировать

180 meters.

Tyler, depth gauge back here says 180 meters.

Thanks, Tank. I know.

180 метров.

Мистер Тайлер, глубомер показывает 180.

Спасибо, Тэнк, я знаю.

Скопировать

You got it.

Depth gauge.

Don't shove the gauge in too far.

Держи.

Лимниграф.

Не вкручивай лимниграф слишком глубоко.

Скопировать

Yeah, well, you're awfully close to a lot of things... liver, lungs, spleen.

Depth gauge, please.

And... okay, I'm gonna need a 12-millimeter cortical screw, please.

Да, вы ужасно близко ко многим вещам... печень, почки, селезенка.

Ограничитель, пожалуйста.

И... хорошо, мне нужен 12-мм кортикальный винт.

Скопировать

I'm at 55 bar.

What does your depth gauge say?

Um, the gauge is at 47 meters.

У меня 55 делений.

Что показывает глубиномер?

Он показывает 47 метров.

Скопировать

Хотите знать еще больше переводов depth gauge (дэпс гейдж)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы depth gauge для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить дэпс гейдж не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.

Перевести новое выражение