Перевод "devilment" на русский
Произношение devilment (дэвалмонт) :
dˈɛvəlmənt
дэвалмонт транскрипция – 4 результата перевода
- Me? !
- How do I know what devilment You'll be up to when me back is turned?
I promise you we'll do nothing tonight That the priest wouldn't approve of.
- Моей?
- Откуда я знаю, какой чертовщиной... вы здесь будете заниматься, пока я не приду назад.
Я обещаю тебе, что мы ничего не будем делать сегодня вечером, ... чего бы не одобрил священник.
Скопировать
I used to try and put things in to see if they'd print them.
Just out of sheer devilment.
Things like, "Can hover."
Я как то попробовал и отправил, чтобы посмотреть, напечатают ли они.
Просто из шалости.
В таком духе:"Могу парить."
Скопировать
Then you'll do the right thing?
You have your mother's common sense, but your father's devilment.
I see them fighting.
Потом ты же поступишь правильно?
В тебе мамин здравый рассудок и отцовская упрямость
Я вижу ты на перепутье.
Скопировать
- What do you think's happened?
- I don't know, but I fear devilment.
Should we not have told the doctor?
- Как вы думаете, случилось?
- Я не знаю, но я боюсь, дьявольщина.
В случае, если мы не рассказали врачу?
Скопировать