NeedTranslate
Перевод "diastolic" на русский
Произношение diastolic (дайостолик) :
dˌaɪəstˈɒlɪk
дайостолик транскрипция – 14 результатов перевода
I'm not doing this for me, I'm doing it for you.
-Do you know what my diastolic is?
-Be a man.
Я делаю это не ради себя, а ради тебя.
- Ты знаешь, что я на диете?
- Будь мужчиной.
Скопировать
No, sir.
In 45 seconds, the microprocessor computes your systolic and diastolic pressure.
Got an LCD read-out, cost-effective...
Нет, сэр.
За 45 секунд, компьютер измеряет и верхнее, и нижнее.
Выведет на монитор, дешевле...
Скопировать
Respiratory rate, pulse oximetry, heart rate.
And this one is blood pressure-- diastolic and systolic.
We'd like this top number to stay above 90.
Частота дыхания, сердечных сокращений, кислород в крови.
Тут данные о давлении.
Давление не должно опускаться ниже 90, иначе придётся что-то делать.
Скопировать
Well, I just came over here to say hi.
And that is your diastolic blood pressure.
Guess I did that.
Ну, я просто подошел поздороваться.
И какое у вас артериальное давление?
Полагаю, я сделал это.
Скопировать
"Elevations of systolic pressure are between 30mm to 80mm."
"Diastolic pressure elevations are usually in the range of 20mm to 40mm."
"With minimal-intensity orgasmic experience," "diastolic pressure readings essentially may be unaffected."
" Повышение уровня систолического давления с 30 мм до 80 мм . "
Диастолическое давление в среднем находится в диапазоне от 20 до 40 мм.
При оргазме минимальной интенсивности показания диастолического давления существенно не изменяются.
Скопировать
"Diastolic pressure elevations are usually in the range of 20mm to 40mm."
"With minimal-intensity orgasmic experience," "diastolic pressure readings essentially may be unaffected
I would read it with more conviction at the actual presentation.
Диастолическое давление в среднем находится в диапазоне от 20 до 40 мм.
При оргазме минимальной интенсивности показания диастолического давления существенно не изменяются.
Я бы произнес это с большей уверенностью непосредственно на презентации.
Скопировать
What's happening?
His systolic and diastolic pressures are dropping.
- Heart rate's plummeting, as well.
Что случилось?
Его систалическое и диасталическое давление повышаются.
- Сердцебиение также учащается.
Скопировать
Veins are dilated across the entire abdomen.
Diastolic shock can be felt.
Definite murmur can be heard.
Вены расширенный по всей поверхности живота.
Можно ощутить диастолический толчок.
Можно услышать ясный шум.
Скопировать
Go on.
Plus he's got elevated diastolic pressure.
It's barely elevated, which you'd expect given the number of procedures he's undergone.
Продолжай.
В биопсии кожи было лёгкое воспаление, а ещё у него повышенное диастолическое давление.
Оно чуть повышенное. Что неудивительно, учитывая, сколько процедур он прошёл.
Скопировать
Why use the RV-PA conduit instead of the modified Blalock-Taussig shunt?
- It limits diastolic runoff.
- Well, you've done your homework.
Зачем использовать ПЖ-ЛА канал вместо шунта по Блелоку-Тауссиг?
- Он ограничивает диастолический расход жидкости.
- Ты хорошо подготовилась, как я погляжу.
Скопировать
Paramedics had trouble with the BP.
Systolic was 70, but diastolic was impalpable.
He's got a gun.
В скорой была проблема с давлением.
Систолическое 70, но диастолическое не прощупывалось.
У него пистолет.
Скопировать
But no cause for concern.
I'm up five points systolic, two points diastolic.
I miss it, don't you?
Но нет причин для волнений.
У меня систолический выше на 5, а диастолический на 2.
Я скучаю по этому.
Скопировать
Systolic near 220.
Diastolic at 144!
He's in hypertensive crisis.
Систолическое давление около 220.
Диастолическое под 144!
У него гипертонический криз.
Скопировать
I hear your fear, boy.
Diastolic blood pressure, 120 over 44, heart rate 29, respiration, seven breaths per minute.
Is that normal for a Hunter?
Я слышу твой страх, малыш.
Диастолическое артериальное давление 120 на 44, пульс 29 ударов, частота дыхания 7 вдохов в минуту.
Это норма для Охотника?
Скопировать
