NeedTranslate
Перевод "diffident" на русский
Произношение diffident (дифидонт) :
dˈɪfɪdənt
дифидонт транскрипция – 6 результатов перевода
Useless.
With this business of the trial, he's become too diffident. - He's right.
- What do you mean?
Это бесполезно.
- Из-за этого процесса он стал слишком... недоверчивым.
- В смысле?
Скопировать
Okay.
Say, who was that rather diffident chap I saw you talking to round the back?
No one.
Да.
А кто этот робкий паренек, с которым ты говорила?
Никто.
Скопировать
So, tell me, Joe...
How come a man as attractive, intelligent, well-spoken... diffident in the most seductive way, and yet
I'm sorry.
Тогда объясни, Джо...
Как такой привлекательный, умный, вежливый... столь соблазнительный в своей робости, но при этом такой сильный... может быть один в этом мире?
Прости...
Скопировать
And if you're a sucker for the gory details, this is the book to buy.
bloodcurdling history of face-lifts, tucks, bobs, dermo-brasions and liposuctions that transformed this diffident
Zola, what do you say to those of us who can't see anything wrong with the way you looked before?
И если вы страждете кровавых подробностей, вот она - книга, которую стоит купить.
"Обретая Свою Форму", автор Зула Збежевски - наша сегодняшняя гостья. Леденящие кровь хроники шокирующих историй о подтяжках лица, ягодиц, груди, дермабразиях и липосакциях, которые превратили эту застенчивую 35-илетнюю женщину в самопровозглашенную синтетическую красотку, держащую под контролем свою жизнь, любовь и карьеру.
Зула, что вы можете ответить тем из нас, которые не видят никаких недостатков в Вашем прежнем облике?
Скопировать
If you're a sucker for the gory details, this is the book to buy.
bloodcurdling history of face-lifts, tucks, bobs, dermo-brasions and liposuctions that transformed diffident
Let's say I'm making up for years of celibacy.
И если вы страждете кровавых подробностей, вот она - книга, которую стоит купить.
"Обретая Свою Форму", автор Зула Збежевски - наша сегодняшняя гостья. Леденящие кровь хроники шокирующих историй о подтяжках лица, ягодиц, груди, дермабразиях и липосакциях, которые превратили застенчивую 35-илетнюю женщину в самопровозглашенную синтетическую...
Скажем, что я отыгрываюсь за годы воздержания.
Скопировать
Help me with him, Singh.
"Do thou but thine and be not diffident of wisdom."
"She deserts thee not if thou dismiss not her"
Помоги мне.
Делай дело свое, и не думай о многом.
Она не бросит тебя, если ты не бросишь ее.
Скопировать
