Перевод "dirty sex" на русский
Произношение dirty sex (дорти сэкс) :
dˈɜːti sˈɛks
дорти сэкс транскрипция – 22 результата перевода
Why?
Am I interrupting your dirty sex?
It's gonna be interesting, the three of us living together.
А что?
Я прерываю ваш грязный секс?
Будет очень интересно, как мы втроём уживёмся.
Скопировать
So Are We Dating?
Dirty Sex On A Regular Basis Is Dating, Then, Yeah.
Okay, Good.
Так мы что, встречаемся?
Если... сумасшедший секс будет основной частью наших отношений, тогда, да.
Хорошо.
Скопировать
So Gaby's drain, Angie's garbage disposal, Lynette's toilet...
I mean, the really dirty sex.
So now I have to return all that money.
Значит, сток Габи, измельчитель мусора Энджи, туалет Линетт...
Я говорю о очень развратном сексе.
Значит, теперь я должен вернуть все деньги.
Скопировать
Oh, yes, a sex bed...
A dirty, dirty, sex bed.
Genius.
Точно, сексодромчик...
Грязный, пошлый сексодромчик.
Гениально.
Скопировать
- Thirty-six.
- Dirty sex!
Okay, girls.
- 36.
- Грязный секс.
Хорошо, девочки.
Скопировать
It turned out to be a good decision for us to work together professionally rather than pursuing a... personal relationship.
Come on, how do you compare a couple of months of... hardcore dirty sex to a vacuumed room and... thank-you
You are a great therapist.
Оказалось, что мы правильно сделали, решив вместе работать в профессиональном смысле, а не в личностном.
И правда, как можно сравнивать несколько месяцев жёсткого грязного секса с пропылесосенной комнатой и благодарственными записками мертвецам?
Ты замечательный психотерапевт.
Скопировать
I hate that you're so happy.
Derek, there's gonna be a lot of dirty sex for you tonight.
Look forward to that.
Я не могу видеть тебя такой счастливой.
Дерек, сегодня ночью тебя ждет очень грязный секс.
Думай об этом.
Скопировать
Obviously if she were here, she'd probably have pork balls, but, no, not any more.
She'd probably rather be having dirty sex with her own son again.
Bye.
Очевидно, если бы она была здесь, она, вероятно, заказала кабаньи яйца, но не в этот раз
Она, вероятно, предпочитает еще разок заняться грязным сексом со своим сынулей
Пока.
Скопировать
Well, then you must be as blind as Anne Frank.
point in having an Internet connection if you're not using it to look at weird, fucked-up pictures of dirty
Ho-ly shit.
Ну тогда ты должно быть слеп как Анна Франк.
Потому что какой смысл иметь интернет если ты не используешь его для просмотра порнушки и извращенного секса, которым ты сам никогда не занимался?
Боже мой.
Скопировать
No, she is my girlfriend. I've been going out with my girlfriend for... Sex.
Dirty, dirty sex.
My girlfriend thinks I'm very mature.
ћы с ней встречаемс€ уже... –ади секса.
√р€зного, гр€зного секса.
ћо€ девушка считает мен€ очень зрелым.
Скопировать
That's dirty sex.
You know you're gonna have dirty sex and it's gonna stink.
Not like sex. I mean, like, man stink, the good stuff.
- Это грязный секс.
Это как перед грязным сексом, типа запретным.
Не вонь от мужчины, а нечто классное.
Скопировать
No, this is crazy talk.
I mean, yes, we have had some hot, dirty sex in a few kitchens and toilets, and...
On the floor of a sandwich shop in the subway.
Нет, это полный бред.
Ну да, у нас был страстный, животный секс в нескольких кухнях и туалетах, и......
На полу магазина сэндвич в метро.
Скопировать
Right?
That's dirty sex.
You know you're gonna have dirty sex and it's gonna stink.
- Ого.
- Это грязный секс.
Это как перед грязным сексом, типа запретным.
Скопировать
He put me in an impossible position.
It was fantastic, dirty sex.
Pure and simple.
Он поставил меня в ужасное положение.
Это был фантастический разнузданный секс.
Без всяких сложностей.
Скопировать
It smells of sex in here.
Dirty sex.
Apparently someone's been beavering about.
Тут пахнет сексом.
Грязным сексом.
Похоже, кто-то расставлял ноги.
Скопировать
Giving and receiving of sex.
Now, I'm just gonna bang everybody's brains out in there... and lots of dirty, dirty sex stuff.
Like cracking the eggs... and doing the pirate hunt in the general area of the heinie.
Готова давать и брать.
Я просто всем мозг выну, будет много грязного грязного секса.
С треском яиц и пиратскими трюками в области филейной части.
Скопировать
What can we do to help?
Nothing, unless you have enough dirty sex stories to fill half a book.
Okay, you'd better make a fresh pot of coffee. Oh, God.
Чем мы можем помочь?
Ничем, если у вас нет в запасе достаточного количества непристойных секс-историй, чтобы наваять ещё полкниги.
Надо заварить свежий кофе.
Скопировать
I'm forgetting important details.
How is the Attorney General of the United States supposed to do his job when he's in some weird, dirty
You stop seeing her.
Забываю важные детали.
Как генеральный прокурор Соединенных Штатов должен заниматься своим делом, когда он в каком-то странном, грязном секс-трансе?
Перестань с ней встречаться.
Скопировать
You expect me to believe that my daughter's one of these... sickos?
It's what your future son-in-law believes once her name surfaces in connection to a death in a dirty
What do you want?
Вы думаете, я поверю, что моя дочь - одна из этих... извращенцев?
В это поверите не вы, сержант, а ваш будущий зять, когда её имя всплывет в связи с убийством в грязном борделе.
И что вы хотите?
Скопировать
Clean?
Yeah, can you not curse, can you not... say dirty, sex, poop, dogs having sex with vagina dirt?
Yeah, I can avoid that stuff, yes.
Чисто?
Да, ты можешь не ругаться, можешь не... говорить грязный, секс, говно, собака занимается сексом с вагинальной грязью?
Да, я могу без этого обойтись, да.
Скопировать
Well, even though he's sleeping with me?
We had sex last night... dirty sex.
He almost left the show for me.
Ладно, даже если он спит со мной?
У нас был секс прошлой ночью... грязный секс.
Он почти ушел из шоу ради меня.
Скопировать
Oh, but "casual" makes it sound boring, lazy.
I'd rather go with "hot and dirty" sex.
Speaking of, what are you doing later?
Но "случайный" звучит так скучно, лениво.
Я бы предпочла "горячий и грязный" секс.
К слову, что ты делаешь позже?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов dirty sex (дорти сэкс)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы dirty sex для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить дорти сэкс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение