NeedTranslate
Перевод "disfavor" на русский
Произношение disfavor (десфэйва) :
dɪsfˈeɪvə
десфэйва транскрипция – 4 результата перевода
- Do you want to be alone, comrade? - No.
Comrades, your telegram was received with great disfavor in Moscow.
We did our best, comrade.
- Товарищ, нам уйти?
Товарищи, ваша телеграмма не на шутку переполошила Москву.
Мы сделали все, что смогли, товарищ.
Скопировать
There was a young lady you were drawn to at Maud's court.
And now, with Stephen in power, her family are in disfavor.
They want a marriage to an ally of Stephen's.
При дворе Мод твое внимание привлекла одна юная леди.
И теперь, когда Стефан у власти, ее семья в немилости.
Им нужен брак со сторонником Стефана.
Скопировать
Winning isn't everything.
People on trial for first-degree murder tend to disfavor that homily.
I'm gonna win this, John.
Победа - это не главное.
Люди, обвиняемые в убийстве первой степени, склоняются к противоположному мнению.
Я выиграю дело, Джон.
Скопировать
Even now, He's taking your hand and guiding you by a way you cannot see.
If you are unhappy, you shouldn't take it as a mark of God's disfavor.
Just the contrary.
Даже сейчас Он берет тебя за руку и направляет тебя путём, который ты сам не видишь.
Если ты несчастлив, не следует принимать это как знак Божьей немилости.
Совсем наоборот.
Скопировать
