Перевод "dog leg" на русский
Произношение dog leg (дог лэг) :
dˈɒɡ lˈɛɡ
дог лэг транскрипция – 6 результатов перевода
We could do it in nine hours, okay?
Well, it means cutting out the dog leg round Sector L75.
It means getting home quickly with this last cargo.
Мы можем сделать это за 9 часов, хорошо?
Это означает, что нам придется обогнуть сектор L75.
Это означает, что этот последний груз будет быстро доставлен домой.
Скопировать
Hm.
Looks more like a dog leg to me.
Oh, drat it!
Хм.
Больше похоже на собачью лапу.
Черт возьми!
Скопировать
Get right in there.
Dog-leg left, 527 yards to the center of the green.
Nobody hits a ball like that.
Заходи.
Резкое искривление влево, 527 ярдов, прямо в заросли.
Ну кто так бьет!
Скопировать
I'm sick of it!
Sick of it, Italy, alley cat, cat and dog dog leg, leg of lamb, lamb of God, God in heaven, heaven sent
Do you believe in haunted houses?
Я устал от этого!
Устал от этого, Италия, бродячая кошка, кошка и собака собачья нога, нога ягнёнка, агнец божий, Бог в раю, дар небес...
Ты веришь в дома с привидениями?
Скопировать
This is what we found in his trunk...
Cocaine, machine gun, dog leg.
What, no cheese and crackers?
Вот что нашли в его багажнике...
Кокаин, автомат, собачья лапа.
Что, даже сыра и печенек нет?
Скопировать
We can speak freely... and privately.
The dog leg.
That dog had four legs.
Мы можем говорить свободно... без чужих ушей.
Собачья лапа.
У той собаки было четыре лапы.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов dog leg (дог лэг)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы dog leg для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить дог лэг не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение