NeedTranslate
Перевод "drawing-pin" на русский
drawing-pin
→
кнопка
Произношение drawing-pin (дроинпин) :
dɹˈɔːɪŋpˈɪn
дроинпин транскрипция – 6 результатов перевода
There's a tin pavilion on Hampstead Heath, five minutes' walk from East Heath Road.
The safety signal was one new drawing pin shoved high in the first support on the right as you entered
- (SMILEY) And the counter signal?
На Хэмпстед Хит, в пяти минутах ходьбы от Ист Хит Роуд, есть крытая беседка.
Сигнал "все чисто" - канцелярская кнопка приколотая к верхней части первой стойки справа от входа
- А ответный сигнал?
Скопировать
If the manufacturers had known it would hurt, they'd have come up with a safety version.
It was much much worse than, for example, stepping on a drawing pin, which really really really hurts
- A paper cut is the worst thing.
Было очень-очень больно, но ногу он не потерял.
Уверен, если бы производители знали, что будет так больно, они бы создали безопасную версию. Это было гораздо, гораздо хуже, чем наступить, например, на кнопку, что тоже очень-очень больно.
Гораздо хуже.
Скопировать
The simplest element is hydrogen.
Now, if the proton were the size of a drawing pin... yeah, yeah... the electron would be the size of
But if I were to put a pineapple on my head, I'd look like Carmen Miranda, but I don't.
Его ядро содержит 1 протон, вокруг вращается 1 электрон.
Если бы протон был размером с кнопку, электрон был бы с булавочную головку на расстоянии 1 км от этой кнопки.
А если бы у меня на голове был ананас, я бы выглядел как Кармен Миранда, но это не так. Не думаю, что ты до конца проникся.
Скопировать
Yeah! Tried to kill her.
I once tried to kill my sister when she put a drawing pin through my space hopper.
Ooh! Bitch!
Да, я пытался убить её
Однажды я хотел убить свою сестру за то, что она подложила мне кнопку в мой космический бункер.
Вот сука(стерва)
Скопировать
Small tear on the outside heel and two puncture marks on the ball of the foot.
The sort of thing that a drawing pin leaves.
It's a dream. Lab's getting us t'make and model.
Слегка стёртый на пятке и с двумя отметинами на передней части стопы.
Как будто воткнуты канцелярские кнопки.
В идеале, лаборатория сообщит нам марку и модель.
Скопировать
See!
Drawing pin in a tyre, works every time.
Another trick from a book?
Видишь?
Булавка в шине ещё никогда не подводила.
Очередной книжный трюк?
Скопировать
