Перевод "dusks" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение dusks (даскс) :
dˈʌsks

даскс транскрипция – 4 результата перевода

Squares, avenues, parks and boulevards, trees and railings, men and women, children and dogs, crowds, queues, vehicles and shop windows, buildings, facades, columns and capitals, sidewalks, gutters,
streets, packed platforms, deserted Sunday streets in August, mornings, evenings, nights, dawns and dusks
Now you are the nameless master of the world, the one on whom history has lost its hold, the one who no longer feels the rain falling, who does not see the approach of night.
На площадях, проспектах, в парках и на бульварах, деревьях и оградах, в мужчинах и женщинах, детях и собаках, в толпе, в очередях, в автомобилях и в витринах магазинов, на зданиях, фасадах, колоннах, капителях, на тротуарах, в водостоках, на плитках тротуаров, серых под моросящим дождём.
В затишье и оживлении толпы на вокзалах, в магазинах, на бульварах, на многолюдных улицах, переполненных платформах, на пустынных августовских улицах по воскресеньям, по утрам, вечерам, по ночам, на рассвете и в сумерках.
Сейчас ты безымянный хозяин мира, тот, над которым история уже не имеет власти, тот, кто уже не чувствует, что идёт дождь, не замечает наступления ночи.
Скопировать
Now, pay attention to a diaphragm.
"Where are you my darling in dusks?" "Why are you..." Give me a cigarette.
Why they call you Jimmy Barque?
Сейчас!
Где ты, милый, этим вечером, почему тебя...
Почему тебя зовут Джими Барка, а?
Скопировать
Squares, avenues, parks and boulevards, trees and railings, men and women, children and dogs, crowds, queues, vehicles and shop windows, buildings, facades, columns and capitals, sidewalks, gutters,
streets, packed platforms, deserted Sunday streets in August, mornings, evenings, nights, dawns and dusks
Now you are the nameless master of the world, the one on whom history has lost its hold, the one who no longer feels the rain falling, who does not see the approach of night.
На площадях, проспектах, в парках и на бульварах, деревьях и оградах, в мужчинах и женщинах, детях и собаках, в толпе, в очередях, в автомобилях и в витринах магазинов, на зданиях, фасадах, колоннах, капителях, на тротуарах, в водостоках, на плитках тротуаров, серых под моросящим дождём.
В затишье и оживлении толпы на вокзалах, в магазинах, на бульварах, на многолюдных улицах, переполненных платформах, на пустынных августовских улицах по воскресеньям, по утрам, вечерам, по ночам, на рассвете и в сумерках.
Сейчас ты безымянный хозяин мира, тот, над которым история уже не имеет власти, тот, кто уже не чувствует, что идёт дождь, не замечает наступления ночи.
Скопировать
Now, pay attention to a diaphragm.
"Where are you my darling in dusks?" "Why are you..." Give me a cigarette.
Why they call you Jimmy Barque?
Сейчас!
Где ты, милый, этим вечером, почему тебя...
Почему тебя зовут Джими Барка, а?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов dusks (даскс)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы dusks для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить даскс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение