Перевод "Good girl good girl" на русский
Произношение Good girl good girl (гуд горл гуд горл) :
ɡˈʊd ɡˈɜːl ɡˈʊd ɡˈɜːl
гуд горл гуд горл транскрипция – 27 результатов перевода
Oh, my God.
Good girl, good girl, good girl.
Come on then.
Боже!
Хорошая девочка!
Идем! Смотрите, кто пришел!
Скопировать
I'll take you to a hospital now.
Good girl, good girl.
There's nothing to be scared of.
Сейчас я отведу тебя в больницу.
Хорошая, хорошая девочка.
Бояться нечего.
Скопировать
- He came to say hello.
Good girl, good girl, good girl.
Shiro, don't move !
Он приветствует тебя.
Широ, Широ, хорошая.
Стой тихо!
Скопировать
Demon Hag !
Good girl, good girl.
This autumn's harvest is no good either.
Чокнутая! Чокнутая!
Они неисправимы. Ну, будь умницей!
Этой осенью плохой урожай.
Скопировать
Yes, the floor.
Yeah, good girl, good girl.
Yo, man, earlier, I caught her masturbating with a crucifix.
Да, пол!
Да, молодчина, молодчина!
И я её застукал, когда она мастурбировала... Не просто, а с распятием!
Скопировать
Okay, good, good.
Good girl, good girl.
All that hand-wringing, Felix.
Так, хорошо, хорошо.
Молодец, молодец.
Дрыганье руками, Феликс.
Скопировать
Okay.
Good girl, good girl.
Now, Casey, first thing I need you to do is look inside that trunk and see if you can find a release lever.
Хорошо.
Хорошая девочка, хорошая девочка.
Первое, что ты должна сделать, это осмотреть багажник и поискать там рычаг выключения.
Скопировать
You're making the turn all by yourself.
Good girl, good girl, good girl.
So when you see Mom, what are you supposed to say?
Ты молодец. Ты повернула совершенно сама.
Умница, умница, умница.
Когда увидишь маму, что ты ей скажешь?
Скопировать
Aaah! Get her off you!
Good girl. Good girl.
That's it.
Сбрось её!
Молодец, молодец.
Вот так.
Скопировать
We might be on a freeway.
Okay, good girl, good girl.
All available units, P.R. believes vehicle is on the freeway, direction unknown.
Может быть, на шоссе.
Ладно, хорошая девочка, хорошая девочка.
Всем постам, потерпевшая полагает, что авто на шоссе. Направление неизвестно.
Скопировать
I'm waving.
Good girl, good girl.
I got a P.R. waving her arm out of a trunk of a car!
Я машу.
Хорошая девочка, хорошая девочка.
П.Р машет рукой из багажника автомобиля!
Скопировать
Yeah?
Good girl. Good girl.
Good girl.
Да?
Хорошая девочка.
Хорошая девочка.
Скопировать
That's it.
Good girl, good girl.
There we are.
Вот и всё.
Вы молодец.
Вот и всё.
Скопировать
Nearly there.
Good girl, good girl.
One more push.
Почти всё.
Вы молодец.
Потужьтесь еще раз.
Скопировать
Oh, good girl.
Good girl, good girl.
You know there are plenty of people who think... you steal a person's soul when you take their picture.
умница.
умница.
что... ты крадешь его душу.
Скопировать
Yes, you can. You can. Push for me.
Good girl. Good girl.
Well done. Your baby's head is born.
Ты можешь.Можешь. Тужься.Вот так.Хорошо,да,давай!
Молодец.Умница.
Отлично.Вышла головка.
Скопировать
Slowly, gently. All right?
Good girl, good girl! The head's delivered, Doris!
I want my baby.
Хорошо?
Умница, умница! Головка вышла, Дорис!
Я хочу моего малыша.
Скопировать
Sit.
Good girl. Good girl.
When'd you become the dog whisperer?
Сидеть.
Сидеть.
Хорошая девочка. Хорошая девочка.
Скопировать
Let's go.
Ah, good girl. Good girl.
Cute dog.
И, может, утром мы сможем найти какой-нибудь смысл.
Пошли.
Отличная собака.
Скопировать
She's alive.
Good girl. Good girl!
Good girl.
Она жива.
Молодчина.
Умница!
Скопировать
Probably.
Good girl, good girl, good "probably."
Good girl.
- Наверное.
Хорошая девочка, хорошая девочка. Хорошее "наверное".
Хорошо.
Скопировать
Smell the lava. right there.
Good girl, good girl. smell the lava.
Good girl.
Ищи лаву. Прямо здесь.
Молодец.
Ищи. Ищи лаву.
Скопировать
Shall we?
Good girl! Good girl!
This is my father. He wasn't nearly as stern as this picture makes him appear.
Положим?
Хорошая девочка!
Он не был таким строгим, как на изображении.
Скопировать
Doc's on his way, don't worry.
Come on, good girl, good girl, good girl.
Come on.
Доктор уже в пути, не волнуйся.
Вот так, иди, умница.
Иди.
Скопировать
Now, for the last time, if you want to keep the rattle, do not throw the rattle.
All right, good girl, good girl.
Good girl.
А теперь объясняю в последний раз: если ты хочешь удержать погремушку, не бросай ее.
Все хорошо, малышка.
Молодец, умница.
Скопировать
Okay.
Good girl, good girl.
All the way.
Хорошо.
Молодец. Молодец.
Вот так.
Скопировать
Your body's done this so many times, baby hardly needs any help at all.
Good girl, good girl,
Well done, keep breathing.
Ваше тело уже делало это столько раз, что малышу почти не нужна помощь!
Молодец, молодец,
Замечательно, продолжайте дышать.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Good girl good girl (гуд горл гуд горл)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Good girl good girl для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить гуд горл гуд горл не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение