NeedTranslate
Перевод "esq" на русский
Произношение esq (эск) :
ˈɛsk
эск транскрипция – 11 результатов перевода
Written in haste To:
Seibei Iguchi, Esq. From:
Tomoe
Простите, что пишу в спешке.
Господину Сэйбэю Игути.
От Томоэ.
Скопировать
Lieutenant Parsons, a forced landing.
Henry Morgan Esq., a forced riding.
Sir I need your help, three or four hours of work and I'll be able to fly again.
-Генри Морган - эсквайр, вынужденная поездка.
-Оэр, мне нужна ваша помощь, три-четыре часа и я смогу лететь дальше.
-Оэр, я очень сожалею, но мои друзья попали в беду и я страшно спешу в Оан-Антонио.
Скопировать
Check it out!
Preston Esq. And Ted 'Theodore' Logan".
That was nice of us!
Проверь!
"Дорогие Билл и Тед, удачи на докладе сегодня, с уважением, Билл С. Престон Эсквайр.
Как это мило с нашей стороны!
Скопировать
It was not put in properly.
It only said: "Lately, George Wickham, Esq. to Miss Lydia Bennet", without a syllable said about who
Now they are gone to Newcastle, and there they are to stay.
Хотя, я точно не помню.
Только "Джордж Уикэм, Эксв. и мисс Лидия Беннет". И не слова о том, кто ее отец и где она живет!
А теперь они решили обосноваться в Ньюкасле.
Скопировать
Who?
Phileas Fogg, Esq., of Savile Row, London.
-What?
ого же?
'илеаса 'огга, эсквайра, с —евил-–оу, Ћондон.
- "то?
Скопировать
- Well, that says it all.
EGERMAN ESQ. BARRISTER
Adolf!
- Это все объясняет.
АДВОКАТСКАЯ КОНТОРА ЭГЕРМАНА
Адольф!
Скопировать
- It wasn't her.
- JC Borden, Esq.
The "JC" is for "Jesus Cristo, get a load of my Rolex."
Снимала не она.
- Д.С. Борден, эсквайр!
"ДС" означает: "Деньги - это сила. Зацените мой Ролекс".
Скопировать
Investment bankers, a law firm?
Randy Spreg, Esq. On Georgia.
Thank you.
Чем они занимаются? Банкиры, юридическая фирма?
Рэнди Спрег, эсквайр.
Из Джорджии.
Скопировать
I've asked him to enlist the Federales in tracking down Colonel Bell and his men south of the border.
And Margaret Allison Hart, Esq. Is under the employ of Colonel Bell.
All right, I won't let you down.
По моей просьбе он послал полицейских проследить за полковником Беллом и его людьми южней границы.
А Маргарет Эллисон Харт, эксвайер, работает на полковника Белла.
Ясно, я вас не подведу.
Скопировать
Hello!
McGill, Esq.
Kindly leave...
Добрый день!
Вы позвонили в офис Джеймса Макгилла, эсквайра.
Пожалуйста, оставьте--
Скопировать
My mom fell hook, line, and sinker for the fake profile we created.
Reginald Write, Esq., is about to ask her out on a romantic dancing date to the Austin SwingFest tonight
Meanwhile, I'll drag Daddy there too.
Моя мама полностью запала на тот аккаунт, который мы создали.
Мистер Реджинальд Райн, эсквайр. И он собирается пригласить её на романтическое свидание на Свинг Фест сегодня вечером.
А я туда же притащу отца.
Скопировать
