NeedTranslate
Перевод "generalised" на русский
Произношение generalised (джэнэролайзд) :
dʒˈɛnəɹəlˌaɪzd
джэнэролайзд транскрипция – 6 результатов перевода
I've known men suffer fates far worse for as little.
Really, your insolence appears so generalised, one chooses not to take it personally.
What a beautiful place.
Мне приходилось видеть, как людей наказывали куда сильнее за подобную малость.
Вы дерзите так часто, что я уже не принимаю это на свой счет.
Какое красивое место.
Скопировать
Can we give him something else?
We have three generalised vaccines.
Well, use one of those.
Ну, что-то ему можно ввести?
- У нас три основных вакцины.
- Ну так введите одну из них.
Скопировать
How can you tell?
Slight generalised vasocongestion in your face and chest.
Mild fasciculation in the hands, feet.
- Откуда вы знаете?
- Сосудистая гиперемия на лице и груди.
Пупырышки на руках и ногах.
Скопировать
Controlled by anticonvulsants.
Three months ago, he had a secondary generalised fit at work, losing consciousness.
Despite increased medication, the fits have become more severe and more frequent since then.
постоянный прием антиконвульсантов.
Три месяца назад судороги появились снова, во время работы, с потерей сознания.
Несмотря на увеличенные дозы препаратов, судороги участились.
Скопировать
His partner... without any appreciation of his intellect.
Beyond some generalised idea that he was good with numbers.
Love without knowledge.
"Друг", который не имел представления о его интеллекте.
А лишь знал, что он силен в математике.
Любовь без понимания.
Скопировать
I came to ask if you could tell me the reasons for this.
Perhaps the generalised apathy and incompetence that we all here suffer from.
But, we'll assist you shortly.
Я пришел, чтобы спросить, могли бы вы объяснить мне причины этого.
Возможно, общая апатия и некомпетентность. Мы все переживаем.
Я помогу Вам в ближайшее время.
Скопировать
