NeedTranslate
Перевод "gens" на русский
Произношение gens (джэнз) :
dʒˈɛnz
джэнз транскрипция – 11 результатов перевода
Frank Coppola, responsible for the restructurization,.. ..of the Latium coast, will be chairman of "Italia Nostra".
Ils travaillent bien, ces gens la. - Hallo!
- Bonjour, monsieur.
Фрэнк Коппола, заслуженный строитель из Лацио, возглавил объединение "Наша Италия".
А они неплохо справляются, да?
- Приветствую.
Скопировать
That's not only illegal, it's unsafe!
Come on, Gens, D up!
It's this monastery in Connecticut out in the woods, and the nuns there, they make this gourmet cheese.
Это не только вне правил, но и не безопасно!
Давайте, Дженс, защищайтесь!
Этот монастырь в Коннектикуте, в лесу, и местные монахини делают там изысканные сыры.
Скопировать
To understand this evolution one must understand its origin
The gens
Engels, after Morgan assumed the American gens to be the original form and the Greco-Roman form to be a derivation
Чтобы понять эту эволюцию, нужно четко представлять ее исходную точку.
Ее родовые основы.
Энгельс вслед за Морганом полагает, что американский род есть первоначальная форма а греко-романская форма - производная и вторичная.
Скопировать
The gens
Engels, after Morgan assumed the American gens to be the original form and the Greco-Roman form to be
He assumed that the Iroquois gens and particularly the Seneca gens to be the classic form of this primitive gens
Ее родовые основы.
Энгельс вслед за Морганом полагает, что американский род есть первоначальная форма а греко-романская форма - производная и вторичная.
Он полагает, что род ирокезов, в частности, род сенеков есть классическая форма того примитивного рода.
Скопировать
Engels, after Morgan assumed the American gens to be the original form and the Greco-Roman form to be a derivation
He assumed that the Iroquois gens and particularly the Seneca gens to be the classic form of this primitive
By the 19th century the Iroquois had evolved a tribal confederation
Энгельс вслед за Морганом полагает, что американский род есть первоначальная форма а греко-романская форма - производная и вторичная.
Он полагает, что род ирокезов, в частности, род сенеков есть классическая форма того примитивного рода.
К девятнадцатому веку ирокезы дошли в своем развитии до конфедерации племен.
Скопировать
Welcome to "Go for IT" again, I am Neng Chan.
We have got two IT x-gens here.
Would you guys introduce yourselves?
Ещё раз здравствуйте. Это программа "Высокие технологии". Я её ведущий Ненг Чэн.
У нас в гостях два IT-специалиста.
Представьтесь, пожалуйста.
Скопировать
I'm jealous, terribly jealous génération of my parents.
Les gens qui étaient en couple, à l'époque.
want, couples, is something else... and no one says you can couples to have friends, à some âge.
Я завидую, очень сильно завидую поколению своих родителей.
У них все было правильно, у тех людей, которые тогда стали парами.
Пары, вот еще одна вещь. Никто вам этого не скажет, но у пар должны быть пары-друзья своего возраста, из-за детей.
Скопировать
Je déconne pas avec ça.
Les gens me conseillent de manger que du poisson.
Ou que des légumes. Carrément tout éliminer.
Я не ограничиваюсь.
Многие люди думают "Может быть, есть только рыбу,..."
"Или стать строгим вегетарианцем, полностью отбросить остальное."
Скопировать
Sure.
We just got some of the new gens.
Why don't you take these older ones?
Конечно.
Нам только что поступили новые.
Может, заберешь старые?
Скопировать
Brown.
Of course, I guess, all you first gens aren't exactly up on your history.
Do not discuss the past and all that.
Коричневый.
Ну конечно. Полагаю, вы, первое поколение, не особо в курсе истории.
"Не обсуждай прошлое" и всё такое.
Скопировать
Ben... check the Aruna pod equipment manifest for backup oxygen generators.
The manifest shows there are six reserve O-Gens in onboard storage.
No!
Бен... Проверь грузовой манифест шлюшки Аруны на запасные генераторы кислорода.
В манифесте заявлено шесть резервных генераторов кислорода на борту.
Нет!
Скопировать
