Перевод "gesticulate" на русский

English
Русский
0 / 30
gesticulateжестикулировать жестикуляция
Произношение gesticulate (джэстикйулэйт) :
dʒɛstˈɪkjʊlˌeɪt

джэстикйулэйт транскрипция – 5 результатов перевода

It's strange. I just thought while listening to you that you suddenly seemed so old.
Is it because I gesticulate or speak too loudly?
Why don't you pour me a drink?
Странно, пока я слушала вас, вы мне вдруг показались, таким старым.
Это потому, что я жестикулирую или говорю слишком громко?
Почему бы вам не налить мне выпить?
Скопировать
What you do is not acting.
You put on a lizard queen's costume and gesticulate.
You star in plays by dead men For no money or audience.
То, что ты делаешь - не игра.
Ты надеваешь костюм королевы ящериц и просто жестикулируешь.
Ты играешь в пьесах покойника без денег и зрителей.
Скопировать
I'm against violence of any kind.
Come on, gesticulate with me.
I'll give it a shot.
Я против насилия в любом его проявлении.
Давайте, жестикулируйте вместе со мной.
Я попробую.
Скопировать
For burn victims, saving their lives is not enough. They need to have a face even if it's from a corpse.
A face with features... so they can gesticulate.
I have participated in three out of the nine face transplants carried out in the world... and they were the most moving experiences of my life.
фепрбюл онфюпнб вюярн меднярюрнвмн яоюярх ябнх фхгмх, хл мсфмн хлерэ кхжн, дюфе еякх нмн нр рпсою.
кхжн... я вепрюлх, врнаэ╡ феярхйскхпнбюрэ.
ъ опхмхлюк свюярхе... б рп╗у хг дебърх ноепюжхъу он оепеяюдйе кхжю, йнрнпэ╡е опнбндхкхяэ б лхпе, х лнц гюбепхрэ бюя, врн щрн аэ╡к яюлэ╡и щлнжхнмюкэмэ╡и ноэ╡р б лнеи фхгмх.
Скопировать
Reading ladies' magazines?
There's an interesting article about how people gesticulate. Guess who this is.
- I thought you were looking at models.
- Я читаю интересную серию статей... о том как люди жестикулируют.
Угадай, кто это.
- Я думала, ты разглядывал девушек.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов gesticulate (джэстикйулэйт)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы gesticulate для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить джэстикйулэйт не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение