NeedTranslate
Перевод "ghetto blaster" на русский
ghetto
→
гетто
Произношение ghetto blaster (гэтеу бласте) :
ɡˈɛtəʊ blˈastə
гэтеу бласте транскрипция – 6 результатов перевода
Because you say so?
'Cause it's my ghetto blaster.
- Which ghetto is that, then, Tone?
Потому что вы так сказали?
Потому что это моя магнитола.
- Что гетто-это что, тогда тон?
Скопировать
- You know what it is. It's one of the attendants.
He's walking around with... a ghetto blaster... serving us drinks and just making us comfortable, giving
Uh - Uh - Why does it sound so echoey over there?
Это один из слуг.
Ходит тут с бумбоксом, разносит напитки, удовлетворяет наши желания, приносит нам шляпы.
А что у вас там за эхо?
Скопировать
Everything's made of Jell-O.
This piano, those sconces that ghetto blaster, that Jell-O, that aquarium that Venus de Milo with your
Come on, Sam, what are you waiting for?
Тут все сделало из желе!
И рояль и подсветка, и магнитофон! И желе. и аквариум, и Венера Милосская с твоим лицом!
И Давид Микеланджело, у которого тоже твое лицо! Ну же, Сэм! Чего же ты ждешь?
Скопировать
He's a hip hop hobo.
Because a man has a hood and a ghetto blaster doesn't make him an expert.
- That's racist.
Это хип-хоп-бомж.
Капюшон и большой магнитофон ещё не делают его знатоком хип-хопа.
- Это расизм.
Скопировать
I'm that samba, samba master Master, master, master, master
Push out sound from a ghetto blaster blaster, blaster, blaster, blaster
She likes you.
Я в самбе самый-самый лучший
Лучший, лучший, лучший Сейчас вас музыка оглушит Оглушит, оглушит, оглушит Танцуйте быстрее
- Ты ей нравишься.
Скопировать
You have no idea.
As you can see, I have brought out my ghetto blaster.
It is not the most technical of devices but I have maxed up the volume there. It's on maximum.
Ты не представляешь.
Как видите, я принес мой гетто-бумбокс
Это не самый продвинутый девайс но я поставил громкость на максимум.
Скопировать
