NeedTranslate
Перевод "gleaner" на русский
Произношение gleaner (глино) :
ɡlˈiːnə
глино транскрипция – 6 результатов перевода
- Worse.
As a gleaner.
Packs of children, we'd clean the battlefields.
Хуже.
Как уборщик.
Я был в отряде детей, которые убирали поля сражений.
Скопировать
That's why you went grey.
We were one of the first gleaner communities.
They tolerate us now because we're small.
Поэтому вы ушли в подполье.
Мы стали одной из первых фермерских коммун.
Они терпят нас пока, потому что нас мало.
Скопировать
I barfed for nine weeks.
The gleaner lifestyle was fine for me but I don't know.
It's okay.
Токсикоз длился 9 недель.
Жизнь фермеров подходила мне, но я не знаю.
Все в порядке.
Скопировать
It's actual.
Our gleaner friends have been busy.
All actions are authorized.
Они настоящие.
Наш друг фермеров времени не терял.
Разрешены любые действия.
Скопировать
Mr. Sadler.
We have a CPS flyer down in the vicinity of the target gleaner compound.
Telemetry suggests they accessed the data of an Officer Cameron, the spouse of one of your executives.
Мистер Садлер.
Мы обнаружили судно управления вблизи территории фермеров.
Согласно телеметрии, они запросили данные на офицера Кэмерон, супругу одного из ваших администраторов.
Скопировать
I can't see.
Are we gonna shake on our deal gleaner?
You're bartering and selling him.
Я ничего не вижу.
Пожмешь руки, скрепить сделку?
Вы продаете его.
Скопировать
