NeedTranslate
Перевод "glutes" на русский
Произношение glutes (глутс) :
ɡlˈuːts
глутс транскрипция – 30 результатов перевода
Check this out.
Check out these glutes.
Rock-hard, baby.
Глянь-ка.
Посмотри на них.
Твёрдые, как камень.
Скопировать
Hey.
How come i can't get my glutes to look like that?
Maybe you're not properly visualizing the muscle group.
- Привет!
- Почему у меня ягодицы не такие?
- Может быть, ты плохо визуализируешь мышечную группу?
Скопировать
Grandma's, yeah.
Quite possibly the finest glutes in the city.
- In the state.
Ещё бабушкин, да.
Возможно, лучшие ягодицы в городе.
- В штате.
Скопировать
Doing his case.
Doing his glutes.
That's what she's probably doing.
Занимаюсь его делом.
Занимается его попкой.
Вот чем она занимается.
Скопировать
-Try the glute shorts.
-John, your friend's gonna want glutes.
It's where a lot of women look first.
- В них не жарко. Попробуй ягодицы.
твой друг захочет ягодицы.
на что смотрят женщины.
Скопировать
This boy could be triggering old feelings, or how were his glutes?
Did he have amazing glutes?
That can do it.
Этот парень мог вызвать старые чувства... а какая у него была попка?
У него классная попка?
Тогда дерзай.
Скопировать
And the 1 0th Commandment.
Anything with decent glutes.
The premarital sex thing.
И 10 заповедь.
Мне всегда хотелось кого-то с приличной попкой.
Добрачная сексуальная вещь.
Скопировать
- Whatever.
This boy could be triggering old feelings, or how were his glutes?
Did he have amazing glutes?
- Неважно.
Этот парень мог вызвать старые чувства... а какая у него была попка?
У него классная попка?
Скопировать
-Body suits?
Biceps, triceps, pecs, glutes and shoulders.
Worn under the clothes.
- Костюмы для тела?
ягодицы и плечи.
Носятся под одеждой.
Скопировать
Oh, no, they took my gym shoes.
Sorry, glutes, no blasting today.
They took my dirty rope that was tied in a knot!
О, нет! Они украли мои кроссовки.
Прости, задница, но сегодня упражнений не предвидится.
Они стащили мою грязную веревку, которая была завязана в узел.
Скопировать
- Frank, you better take it easy!
These guys work off their beautiful glutes for our enjoyment, okay?
The least we can do is pay them back in tan and grease.
Фрэнк, не нервничай ты так!
Эти парни усердно работают над своими ягодицами ради нашего удовольствия.
Меньшее, чем мы можем их отблагодарить, это намазать автозагаром и маслом.
Скопировать
That's where I was yesterday morning when Davis was shot.
The masseuse mostly focused on my glutes, but I'm guessing she'll remember my face.
Okay, so, Cross' alibi checks out-- spa confirmed he was there yesterday from 8:00 to 10:00.
Вот где я был вчера утром, когда убили Дэвиса.
Массажистка сосредоточилась в основном на моих ягодицах, но думаю она запомнила мое лицо.
Ладно, алиби Кросса подтвердилось... спа подтвердили, что он был там вчера с 8 до 10.
Скопировать
Her cardio was carrying the body.
Good for the glutes.
That's the Booty.
Вместо пробежки избавилась от тела.
Мёртвый груз - качает ягодицы.
То бишь, задницу.
Скопировать
I am all over those sexy stretchies.
You been working your glutes again?
What's your program?
Штаны отлично сидят.
Ты снова начала заниматься?
По какой программе?
Скопировать
You ain't so bad yourself.
Tight glutes. Nice pecs.
I bet you could benchpress me.
Ты и сама ничего.
Накачанные ягодицы, мощная грудь.
Ты бы меня с легкостью поднял на вытянутых руках.
Скопировать
Higher. A little higher.
Oh, God, it's in my glutes.
Get in there!
Heмнoгo вышe.
Бoжe, этo ягoдичныe мышцы.
Cильнee!
Скопировать
Told us, showed us videos. By the way, you have amazing upper-body strength.
And beautiful glutes.
This, um, wouldn't be weird if we were at a gym.
Кстати, у тебя шикарный мускулистый торс.
И красивые ягодицы.
Это, эм, не было бы так странно, если бы мы были в спортзале. - Нет, было бы.
Скопировать
I'll just go back and get it.
I bet my glutes look great climbing up this rope.
Grouchy, take a look.
Надо за ним вернуться.
Ох, я надеюсь, что это карабканье выглядит эстетично.
Ворчун, посмотри.
Скопировать
Whose hand is on my ass?
- Just trying to help with the glutes.
- Oh. Sweetie, I'm so sorry we weren't here all along.
Чья это рука у меня в заднице?
Просто помогал с ягодицами. Ох.
Дорогая, прости, что мы не были с тобой всё время.
Скопировать
Luke, lay down.
Jason, get to work on his glutes.
Maximus and minimus.
Люк, ложись.
Джейсон, займись его ягодицами.
Большими и малыми.
Скопировать
It's like a gentle massage.
It's in my glutes.
What?
Это как легкий массаж.
Моим ягодицам.
Что?
Скопировать
Marco, what if I told you I'm holding a life-threatening amount of tension in my glutes?
No glutes.
Calves?
Марко, а что если я скажу, что в моих ягодицах скопилось опасное для жизни напряжение?
Никаких ягодиц.
Голени?
Скопировать
I could lose my job.
Marco, what if I told you I'm holding a life-threatening amount of tension in my glutes?
No glutes.
Я могу потерять работу.
Марко, а что если я скажу, что в моих ягодицах скопилось опасное для жизни напряжение?
Никаких ягодиц.
Скопировать
Little?
I've been really working the glutes lately, too.
Did the humor come with the costume?
Маленькому ?
В последнее время, я над ним также неплохо потрудился
А юмор прилагался к костюму ?
Скопировать
Are you ready?
- No, my glutes are really tight.
- Set, go! - I
Готов?
- Нет, у меня излишек пищи в организме.
- Внимание, марш!
Скопировать
Thighs: No!
The glutes, No!
Heart: No!
Бедра говорят: "Нет!"
Ягодицы говорят: Нет!"
Сердце говорит: "Нет!"
Скопировать
It's just some top secret mumbo jumbo.
I'm just going to focus on these immaculate glutes.
Ah! Yeah! Has anyone ever told you that your fingers feel like the kisses of ten tiny newborn babies?
Да без проблем!
Сейчас я хочу думать только о этих безупречно-прекрасных ягодицах...
А тебе кто-нибудь говорил, что у тебя такие нежные пальчики, что кажется, будто меня целуют десять младенцев...
Скопировать
- Hey, Gordon.
- I'm wailing on my glutes.
- Sounds great.
- Здорово, Гордон.
- Я качаю ягодичные мышцы.
- Молодец.
Скопировать
Okay.
How about the glutes?
Carlos?
Хорошо.
Как насчет ягодиц?
Карлос?
Скопировать
My God, you have superhuman discipline.
And glutes.
Get your hands off me.
Боже, да у тебя сверх-самодисциплина.
Да и попка ничего.
Убери от меня руки.
Скопировать
