Перевод "glossing over" на русский

English
Русский
0 / 30
glossingлоск глосса глянец глянцевать лощить
Произношение glossing over (глосин оува) :
ɡlˈɒsɪŋ ˈəʊvə

глосин оува транскрипция – 4 результата перевода

archer: Only that he's not circumcised.
iana: Okay, glossing over
How you know that -- we touched penises.
- Только то, что он не обрезан.
- Пропустим, пожалуй то, откуда тебе это известно
- Мы соприкасались пенисами. Нет!
Скопировать
Just as I'm entitled to a diagnosis.
And you're glossing over Thirteen's departure because you actually respect somebody's privacy?
I agree.
Так же как и я имею право на диагностирование.
И ты что-то замалчиваешь об уходе Тринадцать потому что ты уважаешь чью-то личную жизнь?
Я согласен.
Скопировать
- Holy shit snacks. - Yeah. They said he could've gone pro.
- So glossing over why you broke your arm...
- So he'd sign my cast.
П****ц.
Ага, а говорили, что он мог стать профессионалом. Так, не заостряя внимания на том, зачем ты сама себе сломала руку...
Чтобы он расписался на гипсе!
Скопировать
You think you painted a precise portrait of us in Bring Back the Geisha?
I cannot believe you're making me feel bad about the sins of my unpublished manuscript and you're glossing
I'm not a liar. I never ever lie.
Думаешь, "Верните гейшу" - это наш документальный портрет?
Пытаешься заставить меня стыдиться своей неизданной рукописи, чтобы прикрыть собственную ложь и манипулирование?
Я никогда в жизни не лгала.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов glossing over (глосин оува)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы glossing over для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить глосин оува не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение