Перевод "gules" на русский
Произношение gules (гьюлз) :
ɡjˈuːlz
гьюлз транскрипция – 6 результатов перевода
- Nutzes nutslet!
Wit gules!
- Remember who you are!
- Чушь!
- Помни свое место!
Жулик!
Скопировать
Morse? Mm.
Argent between three pellets, a battle-axe gules.
The Morse escutcheon, Inspector.
Морс?
Три дробинки на белом фоне, алый боевой топор.
Геральдический щит колледжа Морс, инспектор.
Скопировать
Er, "black as his purpose did the night resemble. "When he lay couch-ed in the ominous horse, "hath now this dread and black complexion smear'd
"total gules, roasted in wrath,
"And thus o'er-sized with coagulate gore, "with eyes like carbuncles, the hellish Pyrrhus..."
И мрак души напоминали ночь, когда лежал он, прячась в конском чреве, теперь закрасил черный цвет одежд малиновым - и стал еще ужасней.
Теперь он... с головы до ног... с головы до ног в крови в кровяной коре, дыша огнем и злобой,
Пирр безбожный, карбункулами выкатив глаза...
Скопировать
- Nutzes nutslet!
Wit gules!
- Remember who you are!
- Чушь!
- Помни свое место!
Жулик!
Скопировать
Morse? Mm.
Argent between three pellets, a battle-axe gules.
The Morse escutcheon, Inspector.
Морс?
Три дробинки на белом фоне, алый боевой топор.
Геральдический щит колледжа Морс, инспектор.
Скопировать
Er, "black as his purpose did the night resemble. "When he lay couch-ed in the ominous horse, "hath now this dread and black complexion smear'd
"total gules, roasted in wrath,
"And thus o'er-sized with coagulate gore, "with eyes like carbuncles, the hellish Pyrrhus..."
И мрак души напоминали ночь, когда лежал он, прячась в конском чреве, теперь закрасил черный цвет одежд малиновым - и стал еще ужасней.
Теперь он... с головы до ног... с головы до ног в крови в кровяной коре, дыша огнем и злобой,
Пирр безбожный, карбункулами выкатив глаза...
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов gules (гьюлз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы gules для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить гьюлз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение