Перевод "gummi bears" на русский
Произношение gummi bears (гами бэоз) :
ɡˈʌmi bˈeəz
гами бэоз транскрипция – 30 результатов перевода
So, that calls for a Gummi Bear.
Tough guys chew Gummi Bears.
Beth, you laughed.
Т ак что пора съесть жвачку.
Крутые парни жуют жвачку.
Бет, ты засмеялась.
Скопировать
Samantha!
I went to Circus of Values and bought you a ten-gallon tub of gummi bears.
I'm sorry about getting you thrown in the penguin house.
- Саманта!
Я купил тебе огромный пакет мишек-гамми.
Извини, что тебя сюда запихнули.
Скопировать
Hey, Kellen!
Gummi bears and churros.
Combo bite.
Эй, Кэллен!
Мармеладные мишки и чуррос.
Откуси.
Скопировать
And I was like, "A million to one." And she was like, "I like those odds.
Let's go get gummi bears." And I was like, "Okay."
But we'll talk about this at another time."
И я такая "миллион к одному", и она такая "люблю такие шансы
Пошли накупим мишек гамми." И я сказала "Отлично!"
Но мы поговорим об этом в следующий раз
Скопировать
You hypocrite cooze, I just watched you eat a whole bag of
LSD gummi bears! Right?
And I am tripping bear balls!
Целый пакет ЛСД "Мишек Гамми". Правда?
Перед глазами одни медвежьи яйца!
ты не уволен.
Скопировать
Where are they?
- The ... gummi bears ...
The I ate.
Где они?
- Эти ... мишки...
Их съел я.
Скопировать
10 bucks on toppings.
He goes for all the heavy stuff-- the brownie bits, gummi bears, circus cookies-- and nothing.
He won't admit to anything.
Десять долларов за присыпки.
Он выбрал все самое дорогое... Кусочки брауни, желейные медвежата, круглые печенюшки – и все впустую.
Он ни в чем не сознался.
Скопировать
Hungry.
Gummi Bears. Gummi Bears.
Steve hungry. Hungry. Steve starving.
Еда-а-а!
Мишки Гамми!
Есть-есть!
Скопировать
I bet the daddy's eyes sparkle.
I bet their house is made of Gummi Bears.
I'm just saying it'd be nice.
А папа глазками сверкает.
И их домик сделан из мишек Гамми.
Ну, мне бы так вот хотелась бы.
Скопировать
Hey.
Five-pound bag of gummi bears.
Receptionists love them.
Привет.
Пяти фунтовый пакет, мишек Гамми.
Служащие их обожают.
Скопировать
Here-here-here.
Jelly beans, fluffernutter, Gummi Bears, ginger snaps...
This is a grocery list.
Здесь-здесь-здесь-здесь.
Желейные бобы, ореховая паста, Мишки гамми, имбирное печенье... (ginger snap имбирное печенье, так же был фильм ginger snap, у нас оборотень)
Это список покупок
Скопировать
- What is it?
Do you think I want to eat your slobbery gummi bears?
You wanted the green ones.
- Что?
Ты думаешь, я хочу есть мишек Гамми с твоими слюнями?
Ты хотела, зеленых.
Скопировать
What do you guys want for breakfast?
- Gummi Bears.
- Whoa, Steve, no.
- Чего вы хотели бы на завтрак?
- Мишек Гамми!
- Стой. Стив!
Скопировать
- Whoa, Steve, no.
We both know how you get around Gummi Bears.
How about eggs.
- Стой. Стив!
Нет! Мы знаем, что с тобой бывает от мармеладок!
Может тогда... Яичница?
Скопировать
Or you'll still grab the criminals and collect the reward.
Do you have any gummi bears? Get them yourself.
Are you lovesick or something?
ъ ДНКФМЮ. оНЯКЕГЮБРПЮ МЮ ПЮАНРС ОНЩРНЛС ЛШ ДНКФМШ МЮЯЙПЕЯРХ МЮ ЮПЕМДС.
хКХ ФЕ, РШ АЕПЕЬЭ ОПЕЯРСОМХЙНБ Х ОНКСВЮЕЬЭ МЮЦПЮДС. - дЮ. (нККХ) с РЕАЪ ЕЯРЭ ПЕГХМНБШЕ ЛХЬЙХ?
оНКСВХ.
Скопировать
- Doughnuts.
Gummi bears.
A pizza stuffed inside a turkey the whole thing deep-fried and dipped in chocolate.
- Пирог!
- Мишки Гамми!
Мне пиццу! С начинкой из индейки! Всё прожарить и залить шоколадом!
Скопировать
No.
- Gummi Bears.
- Not now, Steve.
Не-ет!
Мишки Гамми!
Потом Стив!
Скопировать
- I'll have Some nuts.
- Gummi bears.
- Sure.
- Я буду орешки.
Мишек Гамми?
Конечно.
Скопировать
No more doing your homework!
- No more gummi bears from me.
Sisters!
Нет больше домашних заданий!
- Нет больше резинового медвежонка.
Сестры!
Скопировать
I'm gonna grab some turkey jerky inside. Do you want anything?
Uh, a water and some Gummi Bears.
Okay, coming right up.
Хочу захватить немного вяленого мяса с собой, ты чего-нибудь хочешь?
Мм, воды и сладких чипсов.
Oкей, сейчас вернусь.
Скопировать
I want popcorn!
- Where are my Gummi Bears?
- I gave them to you.
Я хочу попкорн!
- Где мои "Мишки Гамми"? !
- Держи попкорн. Я отдала "Мишек".
Скопировать
No, there's not.
Gummi Bears.
You hate Gummi Bears.
Точно, нет.
Мармеладные мишки.
Ты терпеть не можешь мармеладных мишек.
Скопировать
Gummi Bears.
You hate Gummi Bears.
People can change.
Мармеладные мишки.
Ты терпеть не можешь мармеладных мишек.
Вкусы меняются. Нет.
Скопировать
Little twerp's gone off grid.
Hey, no Gummi Bears, so I hope you like sour...
Chuck, help!
Этот идиот вне зоны.
Эй, сладких чипсов не было, надеюсь, тебе понравятся с сыром.
Чак, помоги! Джилл.
Скопировать
Except for one trip to the office supply store.
Out of gummi bears.
You are aware roman nevikov is a federally-protected informant?
Только раз отлучился в магазин.
У меня мармеладные мишки гамми закончились.
Вы в курсе, что Роман Невиков - информатор и находится под федеральной защитой?
Скопировать
I'm Funyuns.
And mayonnaise and gummi bears and bask-ice-ball, and I love St. Cloud.
And, yes, there is a part of me that would like to move here someday, and why are we having this discussion in a jail cell on Thanksgiving?
Я - это кукурузные колечки.
И майонез, и мишки Гамми, и хоккетбол, и я люблю Санта-Клауд.
И, да, есть часть меня, которая хочет переехать туда однажды, и почему мы ведем эту дискуссию в тюрьме на День Благодарения?
Скопировать
I sure will, jared.
Hey, you got any gummi bears on you?
No.
Будь спокоен, Джаред.
Эй, у тебя есть жевательный медвежонок?
нет.
Скопировать
Well, hurry it up, all right?
All I've had today is like six Gummi bears and some scotch.
gott im himmel!
Только поживее, ладно?
Я сегодня ел только 6 ирисок и скотч.
Gott im himmel!
Скопировать
I forgot about her.
Did you bring me any gummi bears?
♪ but I can tell you ♪
Я и забыла про неё.
Привезла мне желейных мишек?
S01E05
Скопировать
Anything you can get at the store, I can get in here for y'all.
- Gummi bears? - Gummi bears?
Ain't a problem.
Я могу принести все... что можно купить в магазине.
Мишки Гамми?
Не проблема.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов gummi bears (гами бэоз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы gummi bears для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить гами бэоз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
![](/images/more.jpg)