NeedTranslate
Перевод "guiltiness" на русский
Произношение guiltiness (гилтинос) :
ɡˈɪltinəs
гилтинос транскрипция – 6 результатов перевода
Behold her well, I pray you. Do you see, gentlemen?
Nay, guiltiness will speak, though tongues were out of use.
'Las, what's the matter?
Вглядитесь же, прошу вас, хорошенько:
Без слов нечистая расскажет совесть Все, что здесь кроется.
Что здесь случилось?
Скопировать
And yet I fear you.
Why I should fear I know not, since guiltiness I know not and yet I feel I fear.
Think on thy sins.
И все ж Ты страшен мне.
О, я боюсь, боюсь, Хоть мне, безвинной, нет причин страшиться!
Твои грехи...
Скопировать
*Ah, women, all the same.
always the same guiltiness.
"What do you think about it, doctor ?"
Отранные эти женщины, все одинаковые со своими детьми, родителями.
Постоянно то же беспокойство, то же чувство вины.
Что вы об этом думаете, доктор?
Скопировать
Always the same, with their children, their parents.
"Still the same anxiety, the same guiltiness.
"'What do you think, doctor ?
Все - одинаковые со своими детьми, родителями...
Постоянно одно и то же беспокойство, одно и то же чувство вины.
Что вы об этом думаете, доктор"?
Скопировать
You can't make me wait.
♪ Deliver me ♪ ♪ From blood-guiltiness ♪
♪ O God ♪ ♪ My tongue shall sing aloud ♪ ♪ Of Thy righteousness ♪
Ты не можешь заставлять меня ждать!
Избавь меня от греха убийства.
О, Господь, мои уста будут громко петь о твоей справедливости.
Скопировать
- Close the square!
Deliver me from blood guiltiness, O God.
It's not the British!
- Сомкнуть ряды!
Прости мне грех кровопролития, Господи.
Это не Британцы!
Скопировать
