Перевод "hallelujahs" на русский
Произношение hallelujahs (халилуйоз) :
hˌalɪlˈuːjəz
халилуйоз транскрипция – 6 результатов перевода
And while you're at it, fuck j.C.
Å day on the cross, a weekend in hell, And all the hallelujahs of the legioned angels for eternity.
Try seven years in fucking otisville, j.
И пока ты еще на нем, пошел ты, Иисус Христос.
Ты легко отделался.... день на кресте, уикенд в аду, и все аллелуи ангелов на веки веков.
Попробуй 7 лет, в мерзком Отисвилле, Иисус!
Скопировать
You nearly knocked me over tonight.
You know as well as I do that hiccups and hallelujahs won't mix.
What happened to you tonight, Brown?
—егодн€ ты едва мен€ с ног не сшибла.
"ебе не хуже мен€ известно: нельз€ икать, вознос€ аллилуйю.
ј с тобой что стр€слось сегодн€, Ѕраун?
Скопировать
OK, the minute we catch her be prepared to perform a simple but tasteful ceremony.
50,000 hallelujahs!
(Curly Q) Virtually every car in the arena seems to be after him, eluding, twisting and turning!
Так, когда схватим ее, будь готов провести церемонию.
Скоромную, но со вкусом.
Со стороны кажется, все машины преследуют их. Ускользает.
Скопировать
With clasped hands and moist eyes... you're full of faith and repentance today.
stopped running... and your prayers are merely pleas for your string beans... orations for your tomatoes, hallelujahs
I must speak seriously about the spring.
У вас всех скрещены руки, ваши глаза полны слез. Вы полны раскаяния!
Господу известно, почему вы здесь. Родник пересох! Вы хотите обратиться к нему с молитвами, но молить вы будете о своем луке, помидорах, будете возносить "аллилуйя" своей картошке и петь осанну своей тыкве!
А сейчас я хочу серьезно поговорить об источнике.
Скопировать
If he can handle your mama, I'd go with miracle.
Hallelujahs.
Bless Jehovah, it's about fucking time.
Если он справляется с твоей мамой, я назову чудом.
Аллилуйя.
Господи Боже, уже пора.
Скопировать
I can't get out!
I said three hallelujahs when that window rolled down.
You can't leave me!
Я не могу выбраться.
Я трижды вознёс хвалу Господу, когда окно открылось.
Ты не можешь меня бросить!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов hallelujahs (халилуйоз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы hallelujahs для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить халилуйоз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение