NeedTranslate
Перевод "hatch out" на русский
Произношение hatch out (хач аут) :
hˈatʃ ˈaʊt
хач аут транскрипция – 6 результатов перевода
If you've touched Kairopan, those brutes will come after you.
They need it once they hatch out.
They use the stuff to make silk for their little cobwebs.
Если вы коснулись кайропана, эти твари придут за вами.
Он им необходим после вылупления.
Они используют его, чтобы сделать шелк для своих маленьких паутин.
Скопировать
I've never seen these things before.
They only hatch out every 17 years.
- How come every 17 years?
- Никогда не видел такого.
- Они вылупляются раз в 17 лет
- Как это раз в 17 лет?
Скопировать
And I'm going to go on running as far and as fast as I can.
You can hatch out any plot you like with my mother. I shan't come back.
That's how you were talking last night.
И я всё равно удеру как можно дальше и как можно скорее.
Можете сговариваться с моей матерью о чём хотите, я не вернусь.
Так вы говорили вчера.
Скопировать
A creature of mystery and legend
Dragon eggs are greatly prized these babies need to hatch out quick
It would seem someone is on their trail
—ущество тайны и легенды
яйца дракона очень цен€т эти младенцы должны вывестись из €йца быстрые
азалось бы, что кто-то находитс€ на их следе
Скопировать
- Maybe we can get out!
- There's a hatch out on to the street.
- You mean go back outside?
- Может мы сможем выйти отсюда!
- Там есть люк, ведущий на улицу.
- Ты намекаешь вернуться на улицу?
Скопировать
You don't think I want to be the guy riffing on how aliens abducted Toby, and what they did to him when they brought him on board the mother ship?
They probed him and placed an embryo in his stomach that's gonna hatch out his eardrum in 12 days.
I can't do it!
Ты не думаешь что я хочу быть тем парнем, который повторяет как пришельцы похители Тоби и что они сделали с ним, когда забрали его на борт главного корабля?
Они ставили опыты на нем и внедрили в него эмбрион который вылезет из его уха через 12 дней.
Я не могу это сделать!
Скопировать
