NeedTranslate
Перевод "jazzy" на русский
Произношение jazzy (джази) :
dʒˈazi
джази транскрипция – 30 результатов перевода
If you wanna make your move, you gotta play it cool.
[Jazzy Singsong ] Now, what you gotta do... if you wanna get a kiss... is act real smooth and make your
- Oh, I see.
Если хочешь что-то предпринять, надо действовать спокойно.
Если хочешь поцелуй, будь спокоен и действуй так.
Понял!
Скопировать
[Jazzy Singsong ] So, if I take your advice... and make your patented move... then my chances for love will slightly improve.
- [ Jazzy ] Now what's that rule?
- [Jazzy ] Play it cool.
Если я буду следовать твоему совету, мои шансы увеличатсz.
Так что в этом деле...
- Надо быть спокойным.
Скопировать
- [ Jazzy ] Now what's that rule?
- [Jazzy ] Play it cool.
"[ Big Band ]
Так что в этом деле...
- Надо быть спокойным.
Сприпгфилдский клуб. Сегодня: свинг - танцы для пожилых
Скопировать
Don't bring your queen out too soon--
[Jazzy Version of Heart and Soul Plays ]
This is great.
Не выводи ферзя рано.
[ музыка ]
Здорово.
Скопировать
- Oh, I see.
[Jazzy Singsong ] So, if I take your advice... and make your patented move... then my chances for love
- [ Jazzy ] Now what's that rule?
Понял!
Если я буду следовать твоему совету, мои шансы увеличатсz.
Так что в этом деле...
Скопировать
Coming up next Libya rap.
DJ Jazzy Mahakhnubar. And a fresh Rafsanjani.
But first, a word from our hostage."
На очереди -- ливийский рэп,
DJ Джаззи Махакнубар и свежачок от Рафсанджани.
Но прежде -- слово нашему заложнику".
Скопировать
Got to wear them, right?
Pretty jazzy.
You know, look at these things.
Собираюсь носить.
Довольно веселенькие.
посмотри на них.
Скопировать
Look, I know what you're thinking, and I don't blame you.
I've always thrown out such a jazzy line, really, except for Doc and yourself, José's my first non-rat
Not that he's my idea of the absolute finito.
Послушай, я знаю, что ты думаешь, и я тебя в этом не обвиняю.
Я сама пытаюсь отбросить чепуху, и получается, что, если не считать Дока, то Хосе - это мой первый роман с "не мерзавцем".
Не то чтобы он мечта всей моей жизни.
Скопировать
- [ Sucking ] - [ Register Beeping ]
** [Jazzy Solo ]
- [ Tires Squeal ] - [ Horn Honking ]
[ Сосет ] [ Звенит ]
[ Соло джаза ]
[ Визжит покрышка ] [ Сигналят ]
Скопировать
Have a good weekend.
On Monday, we'll form a tenants committee or something jazzy like that.
Me, you, Sam, Gloria and her mother.
Не ты кого-то поймаешь, а тебя.
И пусть дамочки тебе причинят побольше вреда! В понедельник мы созываем комитет квартиросъёмщиков.
Созываете комитет из меня, тебя, Сэма, Глории и её матери?
Скопировать
nearly dead... feels that I don't speak to the younger generation.
Oh, Pastor Dave, I loved last year's Silent Night, Jazzy Night.
It was really funny.
одной ногой в могиле считают, что € не нахожу общий €зык с молодежью.
ќ, пастор ƒэйв, мне понравилась прошлогодн€€ постановка ""ихой ночи, джазовой ночи".
Ѕыло очень весело.
Скопировать
This is Rocking Billy Newwood. I'm here with fellow DJs
- Jazzy Jerry.
- Yeah!
Это Билли-рокабилли, и мои друзья диджеи ...
- Джэззи Джерри.
- Да!
Скопировать
Don't worry.
So are you gonna go to the jazzy band and practise tomorrow?
No.
Я твои дневники не читаю.
Ты завтра пойдешь на репетицию твоего джазового оркестра?
Нет.
Скопировать
5Q49974.
[Jazzy Latin Music Plays]
I thought you'd be taller.
5Q49974.
[играет латиноамериканский джаз]
Думал, ты повыше будешь.
Скопировать
- What do you like?
- DJ Jazzy Jeff!
I'm kidding!
- Кого ты слушаешь?
- Ди-джея Джаззи-Джеффа!
Да я шучу!
Скопировать
Abroad, huh?
Is she jazzy?
Well, I know she's blonde.
Иностранка, хах?
Она яркая?
Ну, я знаю, что она Блондинка.
Скопировать
Folk singers and motorbike riders.
You know, all those hip, jazzy, super-cool, neat, keen and groovy cats.
It's in the fridge, daddy-o.
Рок-певцам и мотобайкерам.
Сами знаете. Всем этим крутым, пафосным и ультрамодным челам.
Все путем, мужик.
Скопировать
Hi, guys.
I am feeling loose and jazzy fresh today.
- Get out.
Привет, ребята.
Я сегодня чувствую себя свободным И джазово-обновлённым.
- Убирайся.
Скопировать
- No...
Quite jazzy.
Sort of, does that a lot with his arms.
- Нет...
Такой джазовый.
Типа, делает всякие движения руками.
Скопировать
I'm Mc Mike Scott And I am hot
She's Dj Jazzy Flax And she is the best
All those sucker branches Can suck our fat
- MC Майкл Скотт, и я крут Она
- DJ Флакс, и она лучше всех.
Все остальные филиалы могут отсосать наш жир.
Скопировать
We got a little event coming up.
Wanna make sure she's jazzy.
Well, what did you have in mind?
Нам с ней придется кое-где появиться.
Хочу, чтобы она у меня была как картинка.
Примерно представляете, что вам нужно?
Скопировать
That is what I want, Gladys.
That's a very jazzy jacket.
No one wears madras anymore.
Вот что я хочу, Глэдис.
Это красивый пиджак.
Их больше никто не носит.
Скопировать
You guys need a break
Why don't I take Bart with me to the children's bebop brunch at Jazzy Goodtime's?
Is it in a safe neighborhood?
Вам нужно отдохнуть
Давайте я возьму Барта на детский бибоп-утренник у Джаззи Гудтайма?
Это в безопасном районе?
Скопировать
That's a wrap, kids.
Now go have some Jazzy Bread.
That's bread that fell on the floor.
Номер окончен, ребятки.
Теперь пойдите отведайте Джазо-хлеба.
Это хлеб, который упал на пол.
Скопировать
Think of it this way.
These song are exactly like the songs you usually play, Except instead of modern rock, they're old jazzy
From the '40s.
Думай об этом так.
Эти песни такие же, как те, что ты поешь обычно, кроме того, что вместо современного рока будут старые джаз стандарты.
Из сороковых.
Скопировать
Irnd me neither!
Because even though that whole weekend is just a big jazzy blur,
I'm pretty sure it wasn't buddy.
- И я!
Потому что хоть весь тот уик-енд и прошёл в сплошном тумане,
- я вполне уверена, что это не был Бадди.
Скопировать
Tony used to love Django Reinhardt and Joe Pass, and he used to play that a lot, which didn't really fit in with the heavier stuff, but it gave him a chance to, you know,
We just went into a little jazzy solo at the end.
Whatever it was.
Тони использовал любовь Django Reinhardt и Joe Pass. и он играл то, что, не вписывалось в более тяжелый материал, но это дало ему шанс, ну знаешь, показать свои корни.
Мы сделали в конце небольшое джазовое соло.
Или что это было.
Скопировать
...born and raised most of my days 'maxing, relaxing all cool b-ball no good trouble... neighborhood one little fight scared auntie and uncle in Bel Air.
...DJ Jazzy Jeff homeless.
Luke, are you okay?
..побеждая зло отважный вид.. ...черное крыло с дороги, враг он появится ну ка, от винта. ...плащ.... ...темных сил... грозный Черный Плащ.
Диджей Джаззи Джефф бездомный.
Люк, все хорошо?
Скопировать
In Spanish, Portuguese, Norwegian Italian, any language, Japanese ...
Many things we see in you 60s,50s, jazzy sound And also black cinema.
- "Film Noir"?
Испанский, португальский, норвежский... Итальянский, любой... японский
Обсуждая вас, часто упоминаются 60-е, 50-е... весь тот джазовый саунд также упоминают "черные фильмы" (буквальный перевод), что-то такое... Что вы думаете об этом?
-..."film noir"?
Скопировать
- Lf you breathe a word of this, right? - Mmm-hmm.
Listen to me, Richard fucking Stilgoe, you fucking jazzy bastard!
I am listening.
Если ты хоть слово об этом выдохнешь, ясно?
Слашай меня, Ричард, блядь, Стилгой, ебаный джазист-мудак.
Я слушаю.
Скопировать
