Перевод "leasehold" на русский
leasehold
→
арендатор
Произношение leasehold (лисхоулд) :
lˈiːshəʊld
лисхоулд транскрипция – 6 результатов перевода
Can't we go inside?
Yes, this leasehold...
It adjoins my land and I'd like to take it over.
Не можем ли мы зайти?
Да, эта недвижимость...
Она граничит с моим участком земли и мне хотелось бы вступить во владение ею.
Скопировать
Makes you thirsty right away.
Quite affordable leasehold at 1,400 per month.
Two employees, evidently competent- they come along as long-standing employees.
Заставит вас забыть о жажде.
Стоимость аренды вполне доступная, 1400 в месяц.
Два работника, очевидно, опытных, оба указаны, как давние сотрудники.
Скопировать
Do you have any horse shit on you?
Listen, the accounts told me that we have a leasehold of 50 years on the offices in West India docks,
Your father hadnae been up there in eight years, sir.
У тебя не найдётся лошадиного дерьма?
Послушай, в отчетах написано, что в конторах Вест-Индских доков у нас есть земли, за которые на 50 лет уплачена аренда. Осталось ещё 32 года.
Ваш отец не был там уже восемь лет, сэр.
Скопировать
Can't we go inside?
Yes, this leasehold...
It adjoins my land and I'd like to take it over.
Не можем ли мы зайти?
Да, эта недвижимость...
Она граничит с моим участком земли и мне хотелось бы вступить во владение ею.
Скопировать
Makes you thirsty right away.
Quite affordable leasehold at 1,400 per month.
Two employees, evidently competent- they come along as long-standing employees.
Заставит вас забыть о жажде.
Стоимость аренды вполне доступная, 1400 в месяц.
Два работника, очевидно, опытных, оба указаны, как давние сотрудники.
Скопировать
Do you have any horse shit on you?
Listen, the accounts told me that we have a leasehold of 50 years on the offices in West India docks,
Your father hadnae been up there in eight years, sir.
У тебя не найдётся лошадиного дерьма?
Послушай, в отчетах написано, что в конторах Вест-Индских доков у нас есть земли, за которые на 50 лет уплачена аренда. Осталось ещё 32 года.
Ваш отец не был там уже восемь лет, сэр.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов leasehold (лисхоулд)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы leasehold для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить лисхоулд не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение