NeedTranslate
Перевод "lepidoptera" на русский
Произношение lepidoptera (лэпидоптеро) :
lˈɛpɪdˌɒptəɹə
лэпидоптеро транскрипция – 15 результатов перевода
attacked by pirates is my guess
genus lepidoptera...?
surely not... inside the refrigeration chamber the fetour struck me like a blow
Полагаю, что их атаковали пираты...
Отряд Чешуекрылые...?
Да нет... Разумеется, нет! Внутри холодильной камеры, ужасное зловоние ударило мне в нос, подобно удару кулаком.
Скопировать
Five down.
What do lucky lepidoptera larvae eat?
Answer: marsilea quadrifolia.
Пять по вертикали.
Чем питается везучая личинка чешуекрылой бабочки?
Ответ: Марселия четырехлистная.
Скопировать
Well, five down.
What do lucky lepidoptera larvae eat?
Oh... Lepidoptera larvae eat clover, among other plants.
Пять по вертикали.
Чем питается везучая личинка чешуекрылой бабочки?
Среди всего прочего, личинки чешуекрылых бабочек едят клевер.
Скопировать
What do lucky lepidoptera larvae eat?
Lepidoptera larvae eat clover, among other plants.
If they're lucky...
Чем питается везучая личинка чешуекрылой бабочки?
Среди всего прочего, личинки чешуекрылых бабочек едят клевер.
А если им повезет...
Скопировать
Actually, it's more of a vertebrate creature.
Lepidoptera hominin.
Some sort of humanoid insect?
На самом деле, оно позвоночное.
Человекообразный Лепидоптер.
Как человек-мотылёк?
Скопировать
What happened?
Seems you're allergic to lepidoptera gas.
Who knew?
Что случилось?
Кажется у тебя аллергия на газ лепидоптера
Кто же знал?
Скопировать
Damn that Ernie.
The lepidoptera can only be transported during the early larval stages, he knows that.
Well, he did say something about a faulty cryo-chamber.
Будь проклят этот Эрни.
Лепидоптера можно перевозить только на ранних стадиях развития.
Он что-то говорил о сломанной крио-камере.
Скопировать
Well, what is it?
Well, when they start blasting the lepidoptera call down here, it's going to echo like mad off these
Our critter could get spooked.
И что тут?
Когда сюда начнут транслировать крик Лепидоптера, эхо будет бешенное.
Наша животина может перепугаться.
Скопировать
You're glad you caught us because...
I need you to transport a lepidoptera larva.
Uh, we're going out for dinner, so--
Рада, что нас застала потому, что...
Нужно перевезти гусеницу.
Вообще-то у нас ужин... Ну и хорошо.
Скопировать
And!
The lepidoptera prefers a moist environment, a high protein diet, and enjoys the soothing sounds of the
I created that myself.
И ещё...
Лепидоптер предпочитает влажную среду, белковую диету, и балдеет от крика самки.
Это я сам сделал.
Скопировать
What's happened to her?
The lepidoptera.
That smell?
Что с ней такое?
Лепидоптер.
Тот запах?
Скопировать
Ooh, oh... And what about the leppopotamus?
The lepidoptera?
That thing.
А что на счет лепопотамуса?
Лепидоптера?
Точно.
Скопировать
It was in her hair.
Well, Lepidoptera is attracted to the smell of decomp.
Perhaps he flew a little too close and was ensnared.
Это было в её волосах.
Ну, чешуекрылых привлекает запах разложения.
Возможно, она летала слишком близко и запуталась.
Скопировать
He was, as well as being a great writer, one of the finest lepidopterists of his time.
He used his index cards, on which he wrote his scientific notes about Lepidoptera, to write the entire
Did he try and collect all of the ladygardens of the butterflies?
И он являлся, будучи также и великим писателем, одним из лучших лепидоптерологов своего времени.
Он использовал свои учётные карточки с научными заметками о чешуекрылых, чтобы написать свой роман "Лолита", по существу, его самый знаменитый труд.
А пытался ли он собирать лобковые волосы у женских особей?
Скопировать
That's an option too.
Anyway, moving from larvae on to adult Lepidoptera.
What's a sure-fire way of telling two butterflies apart?
Это тоже вариант.
В любом случае, переходим от личинок к взрослым чешуекрылым.
Каков безошибочный способ отличить друг от друга двух бабочек?
Скопировать
