NeedTranslate
Перевод "light-footed" на русский
Произношение light-footed (лайтфутид) :
lˈaɪtfˈʊtɪd
лайтфутид транскрипция – 4 результата перевода
What was your name?
Your brother called him Paw because he was so light-footed hunting the cougars.
- Cougars..?
Как тебя зовут?
Ваш брат назвал его Пау, что значит - лапа, потому что он такой проворный, как охотящийся леопард.
- Леопард..?
Скопировать
Let's see who's got the "light" stuff - the light-fantastic Sue Perkins...
APPLAUSE ..the light-footed Josh Widdicombe... CHEERING
So, light up your lamps, and the Latin L, which is of course 50 in Roman numerals, if you can tell me what they have in common, all these little buzzer noises.
Наши слегка несерьёзные гости сегодня:
слегка фантастическая Сью Перкинс! Стремительный Джош Уиддикомб! Легковооруженный Фрэнк Скиннер! И, конечно же, "свет горит, но дома никого", — Алан Дейвис.
Итак, зажигайте свои лампочки и латинскую букву L, которая, разумеется, обозначает римское число 50, и если вы сможете, скажите мне, что общего у ваших звуковых сигналов.
Скопировать
This one's a repair.
'65 Corvair-- "Light-handed, light-footed, lighthearted."
I'm not sure what that means.
А эта в ремонте.
Шевроле Корвейр 65-го. "Легко рулить, легко шагать, с легким сердцем".
Не уверен в смысле этого.
Скопировать
Which means they knew the killer and didn't suspect any danger, or he was really quiet and snuck up on 'em.
- Light-footed.
- Or he flew.
Значит, они знали убийцу и не подозревали об опасности или он действовал аккуратно и подкрался к ним незаметно.
- Проворный.
- Или он летел.
Скопировать
