NeedTranslate
Перевод "limited-slip differential" на русский
Произношение limited-slip differential (лимитидслип дифэрэншел) :
lˈɪmɪtɪdslˈɪp dˌɪfəɹˈɛnʃəl
лимитидслип дифэрэншел транскрипция – 4 результата перевода
What is positraction?
- It's a limited slip differential which distributes power equally to both the right and left tyres.
The '64 Skylark had a regular differential which, anyone who's been stuck in the mud knows, you step on the gas, one tyre spins, the other does nothin'.
- Нет?
Что такого в нём специального? - Это дифференциал с блокировкой он распределяет тягу одинаково на левое и правое колесо...
У "Бьюика" обычный дифференциал например, все, кто застревал в грязи, знают Вы давите на газ, одно колесо крутится, а другое нет.
Скопировать
No, it isn't.
interesting thing about it, the thing that means everyone is anticipating this very eagerly, is it has a limited
It's hard to explain really to non-car people why real-wheel drive is important.
Нет, не самая.
Но что интересно в ней, почему все ждут ее очень охотно, у неё дифференциал повышенного трения и задний привод.
Это сложно объяснить, людям, не разбирающимся в машинах, почему задний привод так важен.
Скопировать
And yes I know what a catalytic converter is..
Do you know what a limited-slip differential is? Uh..
No..
И да, я знаю, что такое каталитический дожигатель.
А что такое освещенность субдифференциала знаешь?
- Нет.
Скопировать
Probably because it's the love child of the same man who engineered the Ferrari 458.
He's given it a carbon-fibre propshaft, a carbon-fibre roof, a carbon-fibre bonnet, a proper limited-slip
But the most impressive bit of this car is its turbocharged 2.9L V6 engine.
Может быть потому, что это любимое дитя инженера, который сделал "Феррари 458".
Он поставил в нее карданный вал из углеволокна. Крышу из углеволокна. Капот из углеволокна.
Но самая впечатляющая часть этой машины - это ее 2,9-литровый 6-цилиндровый двигатель с турбонаддувом.
Скопировать
