NeedTranslate
Перевод "little Rita" на русский
Произношение little Rita (лител рите) :
lˈɪtəl ɹˈiːtə
лител рите транскрипция – 7 результатов перевода
You should have seen her as she sat on it in her silks and jewels.
My little rita, she don't believe.
They always hope- ladies like her. But it never happens, oh, no.
видела бы ты ее она сидела здесь в шелках и драгоценностях.
Это было тут же тот адвокат, г-н Оси, сказал ей, что твой отец вынужден был жениться на одной из тех шишек аристократке как и он сам моя маленькая Рита она не верила она надеялась что он женится только на ней
Она всегда надеялась- такая леди как она но ничего не произошло о нет...
Скопировать
Apparently the people like what we do.
I believe little Rita is gonna win the race.
Last year she exceeded everybody at the Crying-contest!
Очевидно, что людям нравится то, что мы делаем.
Я думаю маленькая Рита выиграет гонку.
В прошлом году она превзошла всех в конкурсе плача!
Скопировать
Cheers
My poor little Rita. My little angel.
Ah, if you had known.
Ваше здоровье.
Бедная малышка Рита, мой ангелочек.
Если бы вы ее знали, месье.
Скопировать
Because maybe we'll see a new world record today.
And now, dear Sir or Madam, if you just hold on a bit more little Rita, then the record is yours.
Ladies and gentlemen, this is an emotional moment, it's the very moment!
Потому что, может быть, мы увидим новый мировой рекорд сегодня.
А теперь, уважаемые дамы и господа, если вы просто продержитесь чуть больше маленькой Риты, то рекорд ваш.
Дамы и господа, это волнующий момент, это тот самый момент!
Скопировать
This is an incredible, virtually dramatic record.
Little Rita beat the old record.
She has just won the 3rd annual Laugh-Competition!
Это невероятно, по истине драматический рекорд.
Маленькая Рита побила старый рекорд.
Она только что выиграла третий ежегодный Конкурс Смеха!
Скопировать
Never.
How is she these days, my little Rita ?
It's been a while, but there's certain things you just never forget.
Никогда.
Как там она, наша маленькая Рита?
Воды много утекло, но кое-что просто нельзя забыть.
Скопировать
I burned it last night microwave.
Yes, little Rita?
Papa, you're smoking again.
Ещё вчера сжёг в микроволновке.
Ну что, Ритуся?
Пап, ты опять куришь.
Скопировать
